Proofreader (Editor)
BAKOTECH — міжнародна компанія, яка лідирує у сфері фокусної Value Added IT-дистрибуції та поставляє рішення провідних світових IT-виробників. Позиціонуючи себе як True Value Added IT-дистриб’ютор, BAKOTECH надає професійну до- і пост-продажну, маркетингову, технічну підтримку для партнерів та кінцевих замовників.
Наша людина - це професіонал свого діла, який тяготіє до перфекціонізму в текстах, прискіпливо відноситься до всіх деталей, та не пропустить навіть незначну помилку в матеріалі, який надходить в публікацію. Коли в метро бачиш рекламу з помилкою, то пересідаєш, бо бісить, а коли допоміг знайти одруківку і її виправили – відчуваєш, що зробив світ кращим.
Те, що виходить текстом у світ від імені BAKOTECH, це буквально наша репутація. Тому, щоб ця репутація була бездоганною, нам потрібен експерт, якому це не страшно довірити. З нашої сторони на тебе чекає стабільна робота в міжнародній компанії та потужна маркетинг команда, яка звикла перемагати :)
Які переваги роботи з нами?
- Гібридний графік роботи: в офісі чи віддалено;
- Космічне корпоративне житття;
- Страхування життя та медичне страхування після ВТ;
- Mental health assistance program;
- Компенсація всіх витрат, пов’язаних з бізнесом;
- Корпоративні гаджети для зручної роботи;
- Офіційне працевлаштування;
- Сучасний офіс неподалік м. Берестейська з обладнаним бомбосховищем.
Наше бачення майбутнього колеги:
- Ти маєш 2+ роки досвіду в ролі коректора, або редактора;
- Маєш практичний досвід вичитки та корекції матеріалів українською, англійською та російською мовами;
- Ідеальна орфографія, граматика та пунктуація;
- Увага до деталей, відповідальність та вміння виконувати задачі в строк;
- Вміння грамотно форматувати документ (списки, абзаци, заголовки);
- Готовий виконати тестове завдання та надати приклади своїх робіт.
Що потрібно робити:
- Вичитка та корекція маркетингових матеріалів різних типів:
- статті у блозі;
- веб-сайти;
- email-розсилки;
- презентації;
- публікації для соц мереж;
- PR публікації та прес-релізи;
- тексти до рекламних кампаній;
- технічні матеріали та описи ІТ продуктів.
- Пошук граматичних, пунктуаційних, стилістичних та логічних помилок;
- Виправлення помилок, та надання рекомендацій щодо покращення якості контенту;
Співпрацювати з командою маркетингу: копірайтерами, дизайнерами, PR-спеціалістом.
Буде плюсом:
- Досвід роботи з текстами на технічні тематики в ІТ (Cybersecurity, Infosecurity, Data Protection, AI, Cloud Services, Software Development).
- Розуміння підходів та стратегій в Content Marketing i Inbound Marketing.
- Вища філологічна або лінгвістична освіта.
Залишай нам своє резюме, та доєднуйся до команди маркетингу BAKOTECH!
Required languages
| English | B2 - Upper Intermediate |
| Ukrainian | Native |
| Russian | C2 - Proficient |