Jobs Content Writer / Copywriter / Editor

We’re looking for a direct response copywriter who knows how to sell with words and drive immediate action — clicks, sign-ups, purchases.

🚫 This is NOT a content or brand writing role.
We need someone focused on revenue, conversions, and performance.

What you’ll do

• Write high-converting landing pages, sales pages, and funnels
• Create ad copy (Meta, Google, etc.) and email sequences that drive sales
• Turn product offers into clear, persuasive, conversion-focused messaging
• Continuously A/B test headlines, offers, and CTAs to improve CR
• Work closely with marketing to reduce CPA and increase ROAS

• Identify user objections and eliminate them through copy

   

What we’re looking for

• Proven experience in direct response / sales copywriting
• Strong background in funnels (ads → landing → conversion)
• Experience working with paid traffic
• Ability to show measurable results (CR, CPA, revenue impact)
• Deep understanding of user intent, objections, and buying psychology
• Hands-on approach — you write and test copy yourself

🚫 Not a fit if

• Your experience is mainly SEO, blog writing, or content marketing
• You focus on engagement/brand awareness instead of conversions
• You can’t show before/after performance metrics

• You mostly manage teams instead of writing copy yourself

   

How to apply

Please send:

1. 3–5 sales pages / landing pages / funnels you wrote
2. For each:
   • Conversion rate before and after
   • Any CPA / revenue impact
3. A short explanation of:
   • What you changed

   • Why it improved performance

      

👉 Applications without clear performance metrics will not be considered.

Copywriter / Script Writer (Web3 / FinTech / Performance Marketing)
 

Kyiv-office / Remote
 

Ми — performance marketing команда, яка працює з міжнародними digital-продуктами з 2022 року.

За цей час побудували сильну user acquisition команду, налагодили внутрішні процеси та активно розвиваємо creative production.
 

Зараз шукаємо Copywriter / Script Writer, який допоможе створювати сильні рекламні концепти для Web3 / FinTech / high-competition products та напряму впливати на результати marketing campaigns.
 

Зона відповідальності:

•  Співпраця з creative team та user acquisition specialists
•  Аналіз ринку, конкурентів та рекламних трендів через research tools
•  Генерація нових creative concepts, hooks, angles та messaging approaches
•  Трансформація ідей команди в повноцінні сценарії під video creatives
•  Постановка ТЗ для video editors та production team
•  Постійне тестування нових форматів, комунікаційних підходів та рекламних подач

Формати контенту:

▶️ Motion video
▶️ UGC content
▶️ Short-form video ads

Кого шукаємо:

•  Досвід у copywriting / script writing від 1–2 років
•  Сильна експертиза у рекламних текстах, сценаріях, audience psychology
•  Розуміння, як контент впливає на CTR, retention, engagement та conversion metrics
•  Вміння швидко адаптувати меседжі під різні аудиторії та ринки
•  Креативність, швидкість, системне мислення

Буде плюсом:

•  Досвід у Web3 / FinTech / Trading / Digital Products
•  Досвід написання landing pages / advertorials / pre-landing content
•  Розуміння international performance markets
•  Досвід зі сценаріями для TikTok, YouTube, Reels, Shorts
•  Вміння працювати з ChatGPT, AI tools та automation tools
 

Що пропонуємо:

•  Конкурентну фіксовану зарплату (обговорюємо індивідуально)
•  Performance review через 2 місяці
•  Прозорий фінансовий та професійний ріст
•  Формат: remote або офіс у Києві
•  Реальний вплив на creative strategy та marketing decisions
•  Можливість розвитку в TikTok / YouTube content direction
 

Формат роботи:

Kyiv office: 13:00–18:00
Remote: focus on results, flexible workflow

Якщо відгукується — давай знайомитись.

WHO WE ARE:

Volpis is a company of ambitious professionals providing Web & Mobile App Design and Development services for more than 9 years. Regularly listed in the Top IT Outsourcing Companies and Top Custom Software Development Companies on Clutch.co. Being a full-service company, we provide expertise in all phases of the software development life cycle. We’ve successfully covered more than 100 products all over the world. Together, we’ve created a dynamic, fun, inspiring environment where we can be ourselves and grow each day.

Location — only LVIV!

Required Experience/Skills:

• 2+ years of experience in B2B content marketing for software development companies;
• Proven success in creating high-performing SEO articles that rank and generate leads in competitive B2B spaces;
• Experience building content clusters within industry verticals;
• Strong SEO knowledge — including keyword research, SERP analysis, and on-page optimization;
• Quickly grasp complex technical and business topics through research or communication with internal experts;
• Ability to write in a defined Tone & Voice, getting it right on the first try;
• Analytical mindset. Сonfident using tools like GSC, Ahrefs, or SEMrush to monitor performance and implement improvements;
• Excellent communication skills — able to extract insights from experts and translate them into clear, authoritative content;
• Ability to clearly explain and justify your editorial decisions;
• Basic experience with link building;
• Proficiency in AI tools to accelerate writing process;
• Solid understanding of EEAT principles;
• Understanding of how to align content with sales goals and buyer journeys;
• Proactive and self-motivated — driven by measurable outcomes.

Would be a plus:

• Familiarity with Account-Based Marketing (ABM), lead generation funnels, or newsletter content strategies.

Responsibilities:

• Build and maintain a content plan for assigned industry verticals — including both new content and article updates;
• Conduct in-depth SEO research — identify keywords, analyze SERPs, evaluate competitor content, and define structure based on search intent;
• Interview internal experts (developers, CTOs, BAs) to extract insights for original, experience-driven content;
• Write long-form, high-quality SEO articles, case studies, and landing pages that follow our internal structure, format, and tone;
• Optimize each piece for SEO, EEAT, internal linking, and conversion-focused structure (including metadata, CTAs, visuals, and FAQs);
• Organize backlink building to support content growth;
• Publish and format content on our website using the WordPress console;
• Track content performance in GSC, Ahrefs, or other analytics tools and propose data-driven improvements.

Your Benefits:

• 15 days paid vacation;
• 7 days 100% paid sick leaves;
• Sport and health compensation;
• Flexible working hours;
• Corporate training (internal and external);
• IT Cluster membership;
• Personal Birthday and anniversary gifts;
• Сorporate parties and team-buildings;
• Company legal and accounting support.

IgTalents is a full-cycle recruitment agency dedicated to the iGaming industry.

We partner with one of the market’s leading iGaming holdings, giving candidates access to unique growth opportunities.

Be part of a team that launches exciting new projects worldwide 

🚀 About the Role

Due to team expansion, we are looking for a Copywriter who can create engaging promotional content, adapt texts for different brands, and maintain high communication standards across multiple channels.

Responsibilities:

🔸 Create, rewrite, and adapt content for affiliate posting and branded Telegram channels

🔸 Produce high-volume daily content (20–40 texts per day)

🔸 Write promotional texts for product campaigns, giveaways, and exclusive bonus offers

🔸 Maintain each brand’s tone of voice and positioning

🔸 Proofread content for grammar, logic, structure, and strong CTA presence

🔸 Keep information about bonuses, terms, and product mechanics up to date

🔸 Quickly implement edits based on product updates

Requirements:

🔸 1+ year experience in creating promotional and conversion-focused content

🔸 Experience in iGaming / gambling / betting will be a strong advantage

🔸 Strong writing and editing skills

🔸 Ability to work with large volumes of content

🔸 Attention to detail and ability to meet deadlines

🔸 Experience with promotional and sales-driven content will be a plus

🎁 What We Offer:

🔸 Remote work format

🔸 Paid vacation and sick leave

🔸 Participation in internal company events

🔸 Corporate psychologist support

🔸 Professional growth opportunities

🔸 Dynamic environment with exciting international projects

If this vacancy interests you, send us your resume — you might be exactly who we’re looking for 🚀

Conversion Copywriter (Performance-Focused)

We're hiring a copywriter who can turn traffic into customers. Your main goal: improve how users move through the funnel and increase conversion at every step. This role is focused on performance and sales impact — not content or brand writing.

Key Responsibilities

▸ Create and refine copy for landing pages, product pages, and conversion funnels 

▸ Write ads and email sequences aligned with paid acquisition 

▸ Analyze funnel performance and identify conversion bottlenecks 

▸ Test different messaging angles, offers, and structures 

▸ Collaborate with marketing to improve cost efficiency and revenue performance

Requirements

✔ Experience writing conversion-focused copy: sales pages, funnels, ads 

✔ Understanding of how users move through a funnel — from click to conversion 

✔ Experience working with paid traffic campaigns 

✔ Ability to evaluate performance using metrics: conversion rate, acquisition cost, etc. 

✔ Hands-on approach — you actively write and iterate on copy

Compensation

💰 Hourly rate — discussed individually 

🕐 Flexible hours based on project scope

How to Apply

To be considered, please share:

📎 Examples of pages or funnels you've worked on

 📈 Any performance improvements you contributed to 

✏️ A short explanation of your role in those results

👉 We prioritize candidates who can demonstrate real impact on conversions and sales performance.

ABOUT THE COMPANY

Meta-ads-obsessed e-commerce agency managing $1.5M+ in monthly ad spend for ambitious Shopify brands. We work with a focused roster of clients — no spreading thin, no endless context-switching. Just deep, high-quality creative work that scales brands from 6 to 8 figures.

We're creative-first and performance-driven. Strategy and copy drive everything here.

THE ROLE

This isn't a copywriter seat. It's a Senior Creative Strategist position where exceptional copywriting is your primary weapon.

You'll own the creative strategy end-to-end — research, angles, copy, briefs. Your work goes straight into live ads. No committee sign-offs. No death by revision. Direct access to leadership when strategy matters most.

WHAT YOU'LL DO

— Research products, customer avatars, and competitive landscapes to uncover breakthrough angles

— Write direct-response copy that stops thumbs and drives conversions

— Build 18-20 fully-developed ad briefs per week (hooks, angles, scripts, visual direction)

— Translate insights into high-converting concepts aligned with proven frameworks

— Review creative outputs and give structured, actionable feedback to editors and UGC creators

— Maintain organized creative assets in ClickUp and document revisions across the pipeline

— Support CRO and UGC leads with strategic copy and ideation

WHAT WE'RE LOOKING FOR

— 5-7+ years in e-commerce creative strategy, copywriting, or performance advertising

— Proven track record writing direct-response copy for Meta (and ideally TikTok) ads

— Deep understanding of DTC customer psychology and what actually drives conversions

— Experience creating comprehensive ad briefs for video editors and UGC creators

— Portfolio that shows strategic thinking + scroll-stopping copy

— Comfortable using AI writing tools to enhance (not replace) your thinking

— ClickUp or similar PM tools — second nature to you

MINDSET WE HIRE FOR

— Performance-driven: you measure success by metrics, not compliments

— Speed-oriented: you know velocity matters in creative testing

— Initiative-driven: you solve problems before being asked

— Growth-minded: you study winning ads constantly and refine your craft

— Excellence-focused: mediocre work isn't an option here

Ever wanted to write copy that doesn’t just “sound good” - but actually drives revenue? Where every headline, hook, and angle is tested against real performance? Where your words directly influence conversions, not just engagement?

If you think in offers, psychology, and results - this role is for you.

About the Company

We are an international marketing company focused on performance marketing and direct response.

We create and scale campaigns across multiple channels - and copy is at the core of everything we do.

No brand fluff.  No “creative for the sake of creative.”
Only copy that converts.

The Role

We’re looking for a Senior Direct Response Copywriter who understands how to sell through words.

This is a high-impact role where your work directly affects:

• campaign performance
• conversion rates
• revenue growth

You will work closely with media buyers and marketing teams to create and optimize high-performing creatives.

What You’ll Do

Write to Convert

• Create high-performing ad copy, advertorials, and landing pages
• Develop strong hooks, angles, and value propositions
• Adapt messaging for different audiences and markets

Test & Optimize

• Continuously test different copy angles
• Improve conversion rates based on performance data
• Iterate fast based on feedback and results

Work with Media Buyers

• Collaborate with traffic teams to align copy with campaign strategy
• Understand what works and why - not just write blindly

Think in Direct Response

• Focus on action: clicks, leads, purchases

• Use proven frameworks, but adapt creatively

   

What You Bring

• Strong experience in direct response copywriting (Senior level)
• Proven track record of writing high-converting copy
• Deep understanding of customer psychology and sales principles
• Ability to write for performance marketing (not just branding)
• Experience working with paid traffic teams (big plus)

• High level of English (written)

   

What You Get

• Real Impact: Your copy directly affects revenue - not just impressions.
• Performance Culture: Data-driven decisions, fast iterations, and constant testing.
• Creative Freedom with Accountability: You can experiment - but results matter.
• Strong Team Synergy: Work closely with media buyers and marketers who understand performance.

Ready to Write Copy That Sells?

If you want your work to be measured not by how it sounds - but by how it performs -

👉 Apply now and build copy that drives real results.

Bitmedia Labs is an international product company founded in 2014. Today, we’re a team of 150+ specialists working globally, building products used by millions worldwide.

Our work spans two core areas:
Game Development — browser-first games for global audiences, centered on reward-driven progression and long-term engagement.
Digital Advertising — high-performance advertising and affiliate platforms across Web2 and Web3 markets.

We believe great products are built by people who take ownership — shaping direction, making decisions, and seeing their work turn into real impact. Now we’re looking for a Junior Creative Copywriter to join our marketing content team and help shape the voice of our Web3 gaming product across multiple channels, and move our products forward.

Responsibilities
 

• Write campaign copy for paid media, banners, SEO, and email, including A/B variations and format adaptations;
• Localize and adapt messaging for multiple regions/languages based on a master version;
• Optimize and QA landing pages, websites and campaign copy for clarity, conversion, brand voice, and error-free handoff;
• Support campaign planning with copy variations for A/B tests (headlines, CTAs, short vs long-form);
• Collaborate with Designers, UA/Performance Marketers, Product, and Community Managers to ensure consistency and clarity;
• Research competitors and trends to keep messaging relevant and culturally aligned;
• Maintain a simple content library: taglines, value propositions, FAQ snippets, and brand voice guidelines;
• Proofread and polish content to ensure correctness, readability, and strong storytelling.

Requirements
 

• 1+ year of experience in copywriting/content writing;
• English level: Advanced;
• Basic understanding of marketing fundamentals (audience, positioning, CTA, conversion-oriented writing);
• Interest in gaming culture;
• Ability to work with feedback, meet deadlines, and deliver multiple iterations quickly;
• Attention to detail and consistency in tone and terminology.

Nice to have

• Familiarity with SEO basics and writing briefs;
• Experience collaborating with UA/performance teams and writing ad copy;
• Experience writing for gaming products or Discord communities.

Hiring process:
• Intro call with a Recruiter — Technical Interview — Сollection of recommendations — Offer.

Why join Bitmedia Labs?
We care about what we build — and about the people who build it. Our teams work closely together, share responsibility for the product, and support each other in everyday challenges.

As part of the team, you’ll have:
• Professional growth through products operating at global scale;
• The opportunity to experiment, bring ideas to life, and influence product decisions;
• Collaboration with strong, experienced teammates who value quality and teamwork.

We also support you with:
• Flexible schedule and the option to work remotely or from our hubs in Kyiv, Warsaw, and Berlin;
• Competitive compensation, regular performance reviews, paid vacation, sick leave, and public holidays;
• Modern Apple equipment and thoughtful corporate gifts for holidays and personal milestones;
• Support for your growth: courses, workshops, and conferences.

Through our charity foundation Bit Spilka, led by volunteers from our team, we support the military, medics, and civilians across Ukraine — delivering over $500,000 in aid to date. Here your work also drives social impact, and you can also join our volunteer initiatives.

If this resonates with you — send your CV and join us.
Let’s foster the world together!

We’re looking for a performance-driven copywriter who knows how to turn words into revenue.

This is not a content role — we need someone who can increase conversions, lower CPA, and drive measurable results.

What you’ll do

• Write and optimize landing pages, sales pages, email flows, and ads
• Turn product features into clear, emotional, high-converting messaging
• Continuously A/B test copy to improve conversion rate (CR)
• Work closely with marketing to improve CPL, CPA, and ROAS

• Identify user objections and eliminate them through copy

   

What we’re looking for

• Proven experience in performance / conversion copywriting
• Strong understanding of funnels, user intent, and buyer psychology
• Ability to show measurable results (CR, CPA, ROAS improvements)
• Experience working with paid traffic (Meta, Google, etc.)

• Data-driven mindset and ability to move fast in a remote environment

   

🚫 This is NOT a fit if

• You only wrote blog posts, articles, or SEO content
• You cannot show before/after performance metrics

• You focus on “nice writing” instead of results

   

How to apply

Please send:

1. 3–5 landing pages or sales pages you wrote (links or PDFs)
2. Conversion rate before and after your work (or other measurable impact)

3. A short explanation of what you changed and why

    

👉 Applications without measurable results will not be considered.

At UnderDefense, content is not decoration. 

It’s a growth channel. We build cybersecurity solutions( the MAXI platform) for mid-market and enterprise companies in the US and EU. Our buyers are security leaders and practitioners who have zero tolerance for fluff and “marketing speak.” We are looking for a Content Writer who can think critically, write clearly, and connect content to revenue.

Requirements:

• 2+ years of hands-on B2B SaaS content writing experience in English, producing expert-level content for mid-market or enterprise audiences
• Proven ability to write long-form, in-depth content – blog posts, guides, reports – that goes beyond generic SEO and demonstrates subject-matter understanding
• Fluent written English with the ability to think, structure arguments, and own content end-to-end – AI is a tool, not a substitute for thinking
• Strong understanding of SEO fundamentals – keyword research, search intent, content structure, competitiveness, and performance implications
• Experience working with AI tools for research, outlining, validation, and acceleration – while retaining full ownership and accountability for final output

Responsibilities:

• Develop in-depth guides, reports (PDFs), and blog articles that demonstrate real subject-matter understanding 
• Write landing pages, case studies, white papers, one-pagers, and other sales enablement materials
• Produce educational content explaining product concepts, security challenges, and buyer decision criteria
• Craft thoughtful LinkedIn posts and newsletters tailored to a technical audience
• Collaborate closely with marketing, sales, and security experts to extract insights and turn them into high-impact narratives
• Apply SEO best practices (search intent, keyword research, structure, competitiveness) to ensure visibility

✍️ German Copywriter

📍 Kyiv (office) 
💰 Salary: $1200–2000 (depending on experience)

 

🔥 Write. Create. Influence.

We’re looking for a German-speaking Copywriter who can create engaging content and help us communicate with international audiences.

If you know how to write texts that sell and engage — this role is for you 👇
 

🚀 What you’ll do

• Write marketing and sales texts in German 🇩🇪
• Create content for websites, emails, and ads
• Adapt content for different audiences
• Work closely with marketing & sales team
• Improve and optimize existing texts
   

🎯 What we expect

• German (B2–C1+) — strong writing skills
• Experience in copywriting / content (or strong portfolio)
• Understanding of marketing basics
• Ability to write clearly and persuasively
• Attention to detail
   

💡 Will be a plus

• Experience with ads / funnels
• SEO basics
• Experience working with international markets
   

💸 What you get

• Competitive salary $1500–2500
• Work in a fast-growing team
• Real impact on product & marketing
• Career growth opportunities

⚡ Why join us

• International projects
• No “boring texts” — real marketing tasks
• Freedom in creativity
• Fast hiring process

We are looking for a senior-level creative strategist who understands what actually drives ad performance — not just what looks good.

We run a mobile app in the fitness niche and rely heavily on performance marketing, fast iteration, and constant creative testing. This role is for someone who can consistently come up with strong advertising angles, break down why creatives win or fail, and turn insights into structured concepts and clear tasks for the team.

We are not looking for a junior marketer, a trend watcher, or someone focused mainly on visual taste. We need a hands-on performance thinker who understands direct response, testing logic, audience psychology, and how to build creatives that convert.

What you will do

• Analyze ad creatives and identify what is actually driving performance
• Break down why specific creatives worked or failed based on hooks, angles, structure, messaging, visuals, and audience fit
• Develop new testing hypotheses based on performance data, competitor research, customer psychology, and market signals
• Create ad concepts for Meta Ads and other performance channels from scratch
• Build clear creative directions including hook, angle, concept, visual approach, copy, and CTA
• Write structured briefs for designers, video editors, UGC creators, and other creative contributors
• Work closely with the founder and creative team to improve the quality and consistency of creative testing
• Help build a more systematic creative testing process focused on finding scalable winners, not just producing more assets
• Contribute to creative strategy across different audience segments, offers, and stages of awareness

What we are looking for

• Proven experience in performance creative strategy, direct response advertising, or creative analysis for paid acquisition
• Strong understanding of Meta Ads and what drives performance there
• Ability to think in hypotheses, testing frameworks, and market feedback loops — not in terms of personal preference
• Strong skill in identifying why a creative performs or underperforms
• Ability to generate original, high-potential ad concepts independently
• Ability to turn strategic thinking into clear and actionable tasks for a team
• Strong creative judgment with a clear performance-first mindset
• High ownership, proactivity, and the ability to operate without constant supervision

Strong plus if you have

• Experience with mobile apps, subscriptions, or direct-to-consumer products
• Experience in fitness, wellness, self-improvement, or adjacent niches
• Experience with UGC, static ads, motion creatives, advertorial-style concepts, and creator-driven formats
• Ability to work across different audience segments and develop different angles for different avatars
• Strong understanding of consumer psychology, emotional triggers, and conversion-driven messaging

What success looks like in this role

• You consistently bring in new creative ideas worth testing
• Your concepts are clear enough that designers and creators can execute them without confusion
• You help improve the quality of our testing pipeline, not just the quantity of creatives produced
• You can explain why something should work before the test and why it did or did not work after launch
• You help us find scalable winning concepts, not just isolated one-off ideas

What you will get

• Direct influence on product growth and acquisition performance
• A fast-moving, performance-focused team with little bureaucracy
• A constant flow of real creative tests with measurable outcomes
• Fast feedback loops and the ability to see your ideas launched quickly
• The opportunity to help build a strong creative system from the ground up
• Long-term collaboration with real ownership and impact

Work format

• Remote
• Part-time or full-time — open to discussion
• Long-term collaboration

Compensation

• $1,200–$1,600/month, depending on experience and fit

To apply, please send

• A short summary of your experience with performance creatives
• The niches and ad platforms you have worked with
• Examples of creatives, case studies, or results
• Your approach to finding and prioritizing new creative hypotheses
• 3 creative angles you would test for a fitness app

Content Writer at Parsera | Location: Remote | Type: Full-time / Part-time

About the Role:

• We're looking for a content writer to own our blog.

What You'll Do:

• You will work with one of the co-founders and translate his content ideas into articles.
• Collaborate on content strategy to prioritize topics with the highest traffic and conversion potential
• Write long-form blog articles covering Parsera use cases, product features, and client case studies
• Adapt and optimize every piece of content for SEO and GEO/AEO (visibility in AI-generated search results)

Requirements:

• Advanced English (C1+)
• Strong experience with AI tools (Claude, ChatGPT) as a daily part of your writing.
• Experience writing long-form content — blog posts, articles, or similar. 
• Grasp of SEO fundamentals: keyword research, on-page optimization, search intent
• Understanding of GEO/AEO — how AI tools (Perplexity, Claude, ChatGPT) surface content, and how to write for it

Nice to Have:

• Experience writing for a SaaS or developer-facing product
• Familiarity with web scraping, APIs, or data workflows
• Experience building or executing a content strategy with measurable SEO outcomes
• Experience working with SEO tools (Serpstat, Ahrefs, etc.)

N-iX Games is a part of N-iX Group (a global software development service company, uniting 2,400+ tech-savvy professionals) that specializes in game engineering, art production, and custom game development services. With over a decade of experience and 210 people in our team, we know how to make successful games from pre-production to release and beyond. We’ve proudly helped 50+ clients from more than 15 countries.

N-iX Games is seeking an experienced Content Writer to join our Marketing Team. As one of the core members of our team, you’ll create high-impact content that elevates the N-iX Games brand and promotes its services globally. If you’re a fluent English speaker who thrives in a collaborative, cross-functional setting, we invite you to join us. 

Responsibilities:

• Produce thought-provoking content tailored to engage target audiences.
• Communicate with internal experts to craft unique content that highlights our value proposition and technical expertise.
• Maintain a consistent blogging strategy to elevate brand awareness, drive traffic, and generate high-quality leads.
• Manage social media accounts and regularly post updates. 
• Develop a diverse range of marketing assets, including landing pages, case studies, and technical articles.
• Optimize and refine website content at gamestudio.n-ix.com to improve performance and SEO visibility.
• Drive data-backed decisions through continuous market research and audience insights.
• Lead visual storytelling by collaborating with designers to create compelling, on-brand creative assets.

Qualifications:

• Passion for writing. Strong interest in tech and game development will be a plus.
• Advanced level of English and Ukrainian language, grammar, and style guidelines.
• 2+ years of commercial / marketing writing experience.
• Ability to conduct independent research, synthesize information, and produce creative content.
• Familiarity with keyword research, search engine optimization, and content marketing principles.
• Experience with content management systems (CMS) such as WordPress.
• Experience in digital marketing, advertising, or tech-related fields will be a plus.
• Ability to simplify technical information into compelling, audience-focused content that resonates with target audiences.
• Ability to work independently while maintaining a positive, proactive mindset.
• Collaborative working style.

We offer*:

• Flexible working format - remote, office-based or flexible
• A competitive salary and good compensation package
• Personalized career growth
• Professional development tools (mentorship program, tech talks and trainings, centers of excellence, and more)
• Active tech communities with regular knowledge sharing
• Education reimbursement
• Memorable anniversary presents
• Corporate events and team buildings
• Other location-specific benefits

*not applicable for freelancers

AMO Publishing is an international IT company that creates stories changing the world.

Our product, AmoMama, is one of the largest online tabloids, reaching over 40 million readers from America and Western Europe every month. We produce diverse content — from breaking news and engaging entertainment pieces to inspiring, heartwarming stories that bring people together across the globe.
We firmly believe that every story has the power to inspire, influence, and unlock hidden strengths within us all.

We’re looking for an experienced German Content Writer to join our team. In this role, your work will reach millions of AmoMama subscribers around the world. You’ll be working with emotionally resonant German-language stories — from celebrity news to inspiring narratives about everyday people. It’s also a great opportunity to sharpen your editorial skills, collaborate with AI tools, and elevate content quality that drives real impact for the business.

In this role, you will:

• Write original news articles in German, focusing on celebrity and pop-culture topics;
• Proofread and polish articles in German, ensuring grammatical accuracy, natural flow, and editorial consistency;
• Translate and localize short social-media posts from English into German, preserving native style and tone;
• Use DeepL, AI-assisted tools and CMS platform to support translation, editing, and quality enhancement at scale.

To be effective in this role, you’ll need:

• Fluency in German (C1+) and strong English skills (B2+).
• Experience with AI tools such as ChatGPT, DeepL, Claude AI, CAT tools;
• At least one year’s experience in content creation;
• Strong time-management skills and ability to meet deadlines;
• High adaptability, able to adjust quickly to changing tasks and priorities;
• Clear and proactive communication skills.

Nice to have:

• Experience writing celebrity news.
• Hands-on experience with CMS (WordPress or similar).

Recruitment Process:

1. Intro call with our recruiter
2. Test task
3. Interview with Julia

Join a dynamic, fast-growing team where your contributions matter. We foster creativity, collaboration, and professional growth — and we’re passionate about telling the next big story in pop culture. If you’re ready to make an impact, we’d love to hear from you!