Junior Content Editor (no experience required) to $550

Intetics Inc., a global technology company providing custom software application development, distributed professional teams, software product quality assessment, and «all-things-digital» solutions, is looking for an Incident Editorial Specialist to join our dynamic team.

Join our editorial team in Lviv and Kyiv and work on real-time traffic incident editing for a global mapping platform.

No prior experience required — we provide full training. It’s a great way to start your career in IT and gain experience on international projects.

This is a part-time, remote role. You’ll work with English-language data, applying clear rules.

Requirements:

• Strong Intermediate English or higher
• Strong attention to detail and accuracy in data entry
• Comfortable working in a real-time, data-driven environment
• Familiarity with mapping tools or transportation/traffic data is a bonus

Key Responsibilities

• Monitor, collect, verify, and update live incident data in assigned regions.
• Use multiple real-time sources, including:
  • Departments of Transportation (DOTs)
  • Police and emergency CAD systems
  • CCTV feeds and GPS data
  • Social media (e.g., Twitter)
  • Internal channels (email, Teams)
• Validate and cross-check information to ensure reliability.
• Update incidents as conditions change (e.g., lanes reopened, cleared).
• Record key details such as cause, effect, location, and direction.
• Clear incidents once resolved and confirmed by reliable sources.
• Communicate with team members and shift supervisors to clarify data or report issues.

Benefits:

• Paid vacation and official holidays in line with company policy