Freelance Email Marketer (Per-Project)

$$

We're a white-label ad agency looking for a freelance email marketer to step in on an active client project on a per-project basis. You'll own email and SMS end-to-end โ€” strategy, design, build, and reporting โ€” delivered under the AdTribe brand. Most of our projects run on Klaviyo, so that's where you'll work most of the time, but the platform varies by client, so you should be comfortable working in whatever tool a project uses.

Core responsibilities

  • Set up and run the client's email platform โ€” most often Klaviyo, sometimes others (Omnisend, Mailchimp, etc.) โ€” building out the foundational structure (configuration, integrations, segments) and core flows (welcome, abandoned cart, browse abandonment, post-purchase, winback)
  • Design and build emails yourself โ€” from concept to responsive, on-brand, mobile-first layout
  • Plan and send campaign emails (promos, newsletters, product launches)
  • Set up and run SMS alongside email
  • Manage list segmentation and hygiene
  • Run A/B tests on subject lines, creative, and send times
  • Monitor deliverability (sender reputation, spam placement, list health)
  • Report on results in a client-ready format


Basic requirements

  • 2+ years hands-on email marketing experience (agency or e-commerce in-house)
  • Strong working knowledge of Klaviyo โ€” flows, segments, campaigns, and analytics (the platform most of our projects run on)
  • Comfortable working across email platforms โ€” able to pick up Omnisend, Mailchimp, or whatever a client runs on
  • Able to design and build emails independently (Figma/Canva + the platform's editor; HTML/CSS a strong plus)
  • SMS marketing experience (Klaviyo SMS, Postscript, or Attentive)
  • Solid email copy ability
  • Comfortable using AI in your day-to-day

Required languages

English B1 - Intermediate
Ukrainian B2 - Upper Intermediate
Published 26 June
13 views
ยท
3 applications
To apply for this and other jobs on Djinni login or signup.
Loading...