Product Owner — LATAM Payments $$$$ Offline

Corytech Verified Employer

Help shape the future of payments in one of the world’s most dynamic regions!
 

We’re on the lookout for a Product Owner with a strong grasp of the LATAM payments landscape to drive innovation and deliver seamless payment experiences across the region. If you’re passionate about payments, APIs, and making a real impact in a fast-moving fintech environment — we’d love to hear from you.
 

What You’ll Do:

🔸 Lead the development and roadmap of LATAM payment solutions, including PIX, open banking, cash-based methods, and voucher systems
🔸Collaborate closely with tech teams to define and implement API integrations for deposits and payouts
🔸 Dive into third-party provider docs, assess capabilities, and design smart, scalable flows
🔸 Conduct hands-on testing with Postman/Swagger to validate integrations
🔸 Own and manage a well-structured product backlog, balancing tech, business, and compliance priorities
🔸 Support secure, compliant processing of fiat and crypto payments
🔸 Ensure alignment with PCI DSS standards and best practices
 

What We’re Looking For:

🔸 Deep understanding of LATAM payment systems and local user behaviors
🔸 Ability to read, interpret, and work with API documentation
🔸 Practical experience with API testing
🔸 Strong background in agile product management and backlog grooming
🔸 Solid knowledge of fiat and crypto payment flows
🔸 Familiarity with PCI DSS and financial compliance
🔸 Fluent spoken English — you’ll be working with international teams daily
🔸 Spanish is a huge plus — helps you connect with local partners and providers

What we offer — For candidates:

🎟 Conferences — the company covers expenses for top industry events
🏝 Vacation and support — paid vacations and sick leave
💰 Competitive salary — compensation depends on your skills and experience
🚀 Modern infrastructure — work in an innovative environment
🤝 Great team — support from colleagues who help you achieve results
📚 50% compensation for educational expenses in your professional field
🥪 Lunch compensation in the office

Product Management, Product Roadmap, Confluence, Product Owner, team management, Jira, Figma, English, IT Project Management

The job ad is no longer active

Look at the current jobs Product Owner Kyiv→

Loading...