UDATA.

Product Owner

RedDogFish — міжнародний eSIM-оператор для мандрівників. Ми даємо можливість підключити інтернет у понад 140+ країнах за кілька хвилин, без фізичних SIM-карт і вічних пошуків Wi-Fi.
Зараз ми виходимо на новий рівень масштабування й шукаємо продакт-менеджера, який буде власником продукту: від гіпотез і UX-досліджень — до запуску на міжнародні ринки та зростання метрик.

 

Ми шукаємо уважного та аналітичного продакт-менеджера, який уміє перетворювати дані користувацької поведінки та продуктові метрики на практичні інсайти.

У цій ролі ти тісно співпрацюватимеш із командами розробки та маркетингу, формуватимеш технічні завдання, керуватимеш експериментами та перевіркою гіпотез, а також аналізуватимеш аналітику й користувацькі дані для прийняття ефективних продуктових рішень.

Ідеальний кандидат має аналітичне мислення, досвід роботи з продуктовою аналітикою та здатність вести продукт від ідеї до релізу, поєднуючи стратегічне бачення з увагою до деталей.

Твоя роль — бути драйвером продукту: від ідеї до запуску, від перших користувачів до масштабування.

 

Основні цілі

Стратегія та розвиток продукту

  • Формувати продуктову стратегію RedDogFish: бачення, цілі, roadmap на 3–6–12 місяців.
  • Перетворювати бізнес-цілі (дохід, маржа, retention, ARPU тощо) у конкретні продуктові рішення.
  • Пріоритизувати задачі (backlog) на основі даних, impact’у та ресурсів команди.

 

Робота з командою та процесами

  • Бути “в деталях всього”: від UX-флоу в застосунку/вебі до логіки білінгу й технічних обмежень.
  • Формувати прозорий backlog, описувати задачі й фічі для розробки та дизайну (user stories, acceptance criteria).
  • Працювати з засновниками й командою (dev, design, маркетинг, support) як єдиний продукт-командний хаб.
  • Будувати та вдосконалювати продукт-процеси: discovery, delivery, релізи, збір фідбеку та аналіз.

Аналітика й вимірювання успіху

  • Визначати та трекати продуктові метрики (активація, конверсія, ретеншн, LTV, churn, NPS).
  • Приймати рішення на основі даних: аналітика воронки, A/B-тести, когортний аналіз.
  • Регулярно презентувати результати, плани та інсайти команді й засновникам.

     

Кого ми шукаємо

Обов’язково:

  • 3–5 років досвіду на позиції Product Manager / Product Owner у digital-продуктах.
  • 2–3 успішні кейси запуску або масштабування додатків на міжнародні ринки
    (у резюме/супровідному листі опишіть: продукт, ринок, вашу роль та результат).
  • Досвід роботи в одній з суміжних сфер: телеком, connectivity, SaaS, mobile app, fintech, travel або інші high-load/масові B2C/B2B2C-продукти.
  • Розуміння технічної частини (API, billing-системи, інтеграції) та досвід роботи з технічними командами.
  • Англійська — впевнене B2+ (усна й письмова): ви можете проводити дзвінки, інтерв’ю й обговорювати продукт з іноземними партнерами та користувачами.
  • Проактивність і швидкість: не чекати постановки задачі, а приходити з варіантами рішень.
  • Готовність працювати в офісі в Києві (після завершення адаптації можна обговорити гібрид).

     

Буде перевагою:

  • Досвід у телекомі / мобільних операторах / eSIM / roaming / travel-tech.
  • Досвід побудови продукт-функції “з нуля” або в маленькому стартапі.

     

Що ми пропонуємо

  • Можливість стати ключовою людиною в продукті, який росте на міжнародному ринку.
  • Прямий доступ до засновників і швидкі рішення без бюрократії.
  • Вплив на roadmap, метрики та стратегію — ми справді прислухаємось і очікуємо ініціативи.
  • Конкурентну компенсацію, що переглядається разом із зростанням впливу й результатів.
  • Атмосферу адекватності, гумору та фокусу на результат, а не на “відсиджені години”.

 

 

Required languages

English B2 - Upper Intermediate
Product Management, Product Roadmap, Product research, team management, English
Published 17 November 2025 · Updated 14 January
Statistics:
27 views
·
4 applications
100% read
·
75% responded
Last responded yesterday
To apply for this and other jobs on Djinni login or signup.
Loading...