WordPress/WooCommerce Specialist for Multilingual Digital Publishing Store

We are building a small, focused WooCommerce store to sell personalized digital products. The catalog will remain very limited (no more than 30 products), but some products require a custom form integration for personalization. The store will launch with one language/country and expand globally.

We are looking for an experienced WordPress/WooCommerce developer to handle the full setup, plugin configuration, and integrations.

 

Scope of Work:

  • Install and configure WordPress + WooCommerce on existing OVH hosting.
  • Configure multilingual support (initial: English root + one additional language).
  • Implement clean permalink structure (consistent slugs across languages).
  • Set up product pages for up to 30 customizable digital products.
  • Integrate advanced form plugin (Fluent Forms, Gravity Forms, or Formidable) with WooCommerce to capture personalization details.
  • Configure payments (Stripe/PayPal + local EU option).
  • Set up affiliate/partner scheme (AffiliateWP, SliceWP or equivalent).
  • Install and configure SEO plugin (RankMath or Yoast).
  • Configure basic analytics (Google Analytics, FB/IG pixel).
  • Ensure GDPR compliance (cookie consent, data handling, SSL).
  • Provide admin documentation for non-technical team members.

 

Deliverables:

  • Fully working WooCommerce store with multilingual setup.
  • Affiliate scheme configured and tested.
  • Test order flow completed (form โ†’ Woo order โ†’ digital delivery).
  • Documentation for future product and form additions.

 

Timeline & Budget:

Expected delivery: 2โ€“3 weeks.
Please propose a fixed-price quote with milestone breakdown based on your experience.

 

Perfect-Fit Candidate Profile:

  • Track record of delivering WooCommerce stores with โ‰ค50 products.
  • Experience with multilingual WordPress setups (Polylang/WPML).
  • Proven knowledge of affiliate/partner plugins (AffiliateWP or similar).
  • Hands-on experience integrating advanced form builders with WooCommerce.
  • Familiarity with Stripe, PayPal, and local EU payment gateways.
  • Strong understanding of SEO plugins and performance optimization.
  • Ability to deliver clear documentation and handover.
  • (Bonus) Experience working with digital publishing / digital delivery.

     

Soft Skills:

  • Communicative, reliable, and responsive.
  • Comfortable with milestone-based contracts.
  • Willing to sign NDA before receiving the full product brief.

Required skills experience

WooCommerce 2 years
Polylang 1 year
Affiliate Marketing 1 year
SEO 2 years
GravityForms 1 year
FluentForms 1 year

Required domain experience

E-commerce / Marketplace 2 years

Required languages

English B1 - Intermediate
PHP, CSS, Wordpress, WooCommerce, WordPress Themes, WordPress Plugins
Published 19 September
51 views
ยท
8 applications
63% read
ยท
13% responded
Last responded 4 minutes ago
To apply for this and other jobs on Djinni login or signup.
Loading...