Jobs Ukraine, Product Owner

Founded in 1999, the company has a premium listing on the Main Market of the London Stock Exchange and is focused on regulated and regulating markets across its B2B business. By leveraging its proprietary technology, Playtech delivers innovative products and services to ensure a safe, engaging and entertaining gaming experience.

As the gaming industry's leading technology company, it combines business intelligence-driven software, services, content, and platform technology to drive excellence and innovation across the sector. Read more about who we are and what we do here: www.playtechpeople.com and www.playtech.com
 
Here at Playtech, we genuinely believe that people are our biggest asset. Diverse thoughts, experiences, and individual characteristics enrich our work environment and lead to better business decisions. Embracing differences and maintaining transparency in our processes is the core of Playtech's overall commitment to responsible business practices.

Ready to level up your career?

Playtech’s POP team is looking for a highly capable and hands‑on Technical Product Owner & Delivery Manager with proven iGaming experience (minimum 3 years) to lead the vision, execution, and delivery of our flagship aggregation platform – Playtech Open Platform.

Job Description

Your influential mission. You will...

• Define and maintain the product vision, roadmap, and feature backlog for the RGS aggregation platform
• Translate business goals, partner needs, and regulatory requirements into clear user stories, acceptance criteria, and technical specifications
• Prioritize backlog items based on value, risk, and strategic alignment
• Collaborate with commercial, compliance, and operations teams to ensure the platform meets market expectations and regulatory standards
• Conduct competitive analysis and stay current with iGaming trends, RGS technologies, and aggregation models
• Serve as the subject‑matter expert for platform capabilities, integrations, and technical constraints
• Lead the end‑to‑end delivery lifecycle, ensuring predictable, high‑quality releases
• Facilitate agile ceremonies and remove delivery blockers
• Coordinate cross‑functional dependencies across engineering, QA, DevOps, compliance, and external teams
• Monitor delivery KPIs, team velocity, and release performance, driving continuous improvement
• Ensure delivery timelines are met while maintaining platform stability, scalability, and security
• Manage communication with internal stakeholders and external partners regarding delivery status, risks, and milestones

Technical Leadership

• Work closely with architects and engineers to shape technical solutions and ensure alignment with platform strategy
• Understand API‑driven integrations, game onboarding workflows, content distribution, and platform scalability considerations
• Support troubleshooting and prioritization of production issues, ensuring rapid resolution and clear communication
• Advocate for technical excellence, maintainability, and long‑term platform health

Qualifications

Components for success. You...

• Have at least 3 years of proven experience in iGaming as a Product Owner, Technical Product Manager, Delivery Manager, or similar hybrid role
• Possess strong understanding of RGS platforms, aggregation systems, game integrations, and regulatory environments
• Bring a solid technical background with ability to engage in architectural discussions and understand API‑based systems
• Have hands‑on experience working with agile software development teams
• Demonstrate excellent communication, stakeholder management, and prioritization skills
• Balance strategic thinking with tactical execution
• Coordinate complex integrations with external partners or vendors
• Have experience with casino game studios, content distribution, or casino platform operations
• Are familiar with compliance frameworks (e.g., UKGC, MGA, US state regulators)
• Hold certification in relevant Agile methodologies

You'll get extra points for...

• Deep knowledge of casino game onboarding workflows and content distribution models
• Experience driving large‑scale platform transformations in regulated markets
• Strong track record of delivering scalable, secure, and compliant software solutions

Thrive in a culture that values...

• Innovation and technical excellence
• Collaboration across diverse, international teams
• Transparency, accountability, and continuous improvement
• Passion for the global iGaming industry

Additional Information

Playtech Open Platform (POP) Unit 

Playtech Open Platform (POP) is a large‑scale content aggregation and distribution system that provides online casino operators with a single point of access to thousands of games from Playtech and a wide network of third‑party studios. It streamlines integrations, expands content availability, and equips operators with tools that improve how games are managed across markets. POP functions as a unified hub where RGS providers integrate once, enabling operators to instantly activate a broad catalogue of casino content without additional development work. This eliminates the need for multiple supplier integrations and accelerates time‑to‑market for new releases. The platform also embeds regulated‑market support, helping operators maintain compliance across jurisdictions.

Playtech is an equal opportunities employer. Our mission is to welcome everyone and create inclusive teams. We celebrate differences and encourage everyone to join us and be themselves at work. 

Delasport — Implementing Technological Solutions Here and Now
Delasport is an iGaming Software company providing Sports Betting & Online Casino software, and turnkey B2B solutions. Established in 2010, Delasport delivers a one-stop-shop solution of Sports Betting and Online Casino from a White-Label, with a full range of management services to a Plug&Play iFrame and a complete Turnkey. We are establishing an R&D centre in Kyiv, and are looking for top talents to join our team.

RESPONSIBILITIES

• Act as a Product Owner
• Work closely with stakeholders to identify product needs and translate them into clear product requirements
• Represent and advocate product vision within the team and facilitate product processes
• Backlog management, iteration planning, and elaboration of the user stories. Create and groom short, medium, and long-term product roadmaps and get internal agreement with business stakeholders and provide visibility across the teams (IT and Business)
• Collaborate with the Scrum Masters to run successful release planning and sprint planning sessions, as well as sprint reviews and retrospectives
• Ensure the product functionality is properly documented
• Ensure a good communication and training strategy on the released features
• Proactively resolve business users satisfaction issues
   

REQUIREMENTS

• Proven experience as a Product Owner/Manager
• Experience in the casino domain
• Ability to produce detailed and clear User Stories, PRDs, and create mockups
• Visual modeling and diagram skills
• Proficiency in English (spoken and written)
• Strong leadership, communication, analytical and problem-solving skills
   

WHAT WE CAN OFFER YOU

• Modern office in Podil with an uninterruptible power supply and the Internet
• Personal time off (21 business days of paid vacation, paid days on special occasions, sick leaves, emergency days off)
• Public holidays
• Health and life insurance with our broker, available starting from the month following the employee’s start date with the company
• Modern technical equipment
• English courses with native speakers
• Ukraine-based educational programs
• Sports activities reimbursement
• Corporate entertainments
• Happy hours on Fridays
• Gig contract support

As a Product Owner (AI), you will have a unique opportunity to create additional value and provide decisive capabilities to the Security and Defense Forces of Ukraine by implementing the latest AI approaches. This is a perfect chance for a true AI enthusiast to prove that technology can forge a distinct advantage on the real battlefield.

This is a full-time office job. Candidates must be located in Kyiv
 

What is your Day to Day Mission:

• User Feedback & Requirements: Collect feedback from end-users, customers, and key stakeholders; transform these insights into concrete requirements aimed at solving critical problems or significantly increasing the efficiency of existing products.
• Strategy Formulation: Translate gathered requirements, best practices, and competitor analysis into an AI development strategy aligned with the Company’s strategic goals.
• Backlog Management: Maintain a prioritized backlog of features and user stories. Regularly update and refine the backlog based on feedback and evolving business requirements.
• Team Collaboration: Conduct regular grooming sessions and create corresponding Jira issues for development teams.
• Priority Coordination: Coordinate development priorities with other Product Management team members, ensure the relevance of key performance indicators (KPIs).
• Risk & Ethics Management: Identify and mitigate potential risks associated with developed products. Stay informed about ethical considerations, compliance requirements, and industry best practices in development.

• Cross-functional Cooperation: Collaborate with QA, engineering, and data science teams to define testing criteria for features. Ensure the quality and reliability of solutions through rigorous testing and validation.

   

What you bring to the team:

• 3+ years of experience in a Product Owner role.
• AI Expertise: 3+ years of practical experience in the AI domain.
• Agile Proficiency: Hands-on experience with Agile product development in multidisciplinary engineering teams.
• Technical Toolset: Deep familiarity with Jira, Confluence, and product backlog management.
• Validation & Testing: Experience participating in or managing product/system validation and flight testing processes.
• Problem-solving & Resilience: Solid problem-solving skills and resilience working in high-uncertainty, high-impact environments.
• Communication: Excellent communication skills to bridge the gap between engineering, leadership, and operations.
• UAV Domain Knowledge (Preferred): Understanding of UAV system architecture, including airframe design, propulsion, avionics, and control systems.

• Languages: Fluency in English.

   

Why Quantum-Systems:

• We Stand with Ukraine!
• We believe in the power of combined efforts: straightforward tech expertise paired with a customer-centric focus.
• We are industry pioneers who are ambitious, bold, and visionary.
• We push limits, think outside the box, and strive for technological excellence to shape the future of aerial data.
• We promise to be your runway for individual and professional growth.

YASNO – бренд енергопостачальних компаній України, що забезпечують електроенергією, газом та енергоефективними рішеннями 2,5 млн сімей і понад 64 тис бізнесів.
Ми бачимо український енергоринок як активного учасника, що може створювати цінність, тому формуємо екосистему продуктів для енергонезалежності, ефективності та стійкості бізнесу.
Наша мета – розвивати рішення, які підтримують економіку та наближають країну до енергетичної незалежності, забезпечуючи українцям світло сьогодні й можливості для розвитку завтра.

Менеджер з продуктів (Product Owner)

Ключові навички:

• Вища освіта;
• Досвід роботи на позиції Product Owner або аналогічній ролі у сфері IT / технологій;
• Знання принципів продуктової розробки, життєвого циклу продукту та методологій Agile/Scrum;
• Розуміння принципів роботи EMS, BESS, PV, VPP;
• Вміння збирати, аналізувати та трансформувати бізнес-вимоги у технічні задачі;
• Досвід роботи з системами управління проектами: Jira, Confluence, Azure DevOps або подібними;
• Базове розуміння архітектури веб та мобільних додатків, API, мікросервісів;
• Вміння аналізувати дані та формулювати, а також перевіряти продуктові гіпотези;
• Досвід роботи з інструментами для валідації гіпотез (аналітика, UX-тестування, customer interviews);
• Розуміння принципів UI/UX дизайну та користувацького досвіду;
• Досвід взаємодії зі стейкхолдерами, розробниками, дизайнерами та іншими підрозділами ІТ.

Твоїми задачами будуть:

• Формування та розвиток бачення продукту EMS YASNO Power з урахуванням потреб бізнесу, користувачів та ринку;
• Розробка roadmap для сценаріїв монетизації: арбітраж, peak-shaving, VPP, BTM-моніторинг, послуги диспетчеризації;
• Участь у визначенні OKR/KPI продукту та контроль за їх досягненням;
• Проведення демонстрацій, приймання інкрементів та ухвалення рішень щодо готовності фіч до релізу;
• Підготовка документації, презентацій та звітів щодо розвитку продукту, ключових метрик та результатів;
• Аналіз ринку, конкурентів та нових технологічних можливостей для інтеграції в продукти;
• Координація роботи команд ІТ, маркетингу та інших для впровадження функцій;
• Управління P&L продукту.

Ми цінуємо в кандидатах:

• Уміння формувати бачення продукту та дорожню карту;
• Здатність оцінювати вплив рішень на бізнес, клієнтів і технічну архітектуру;
• Уміння збирати, синтезувати та інтерпретувати великі масиви даних;
• Уміння працювати зі стейкхолдерами, збирати й узгоджувати вимоги;
• Здатність фасилітувати обговорення між технічними й нетехнічними командами;
• Проактивність, відповідальність, ініціативність;
• Баланс між бізнес-цінністю, технічною складністю та термінами;
• Вміння структурувати інформацію, готувати документацію та презентації.

На тебе чекає:

• Команда професіоналів;
• Цікаві проєкти;
• Професійний розвиток та можливість кар’єрного зростання;
• Навчання та командоутворюючі заходи; 
• Психологічна та юридична підтримка;
• Подарунки на знакові та важливі події; 
• Сучасний офіс в UNIT.City, безкоштовний паркінг та шатл від найближчих станцій метро; 
• І звісно: офіційне працевлаштування, конкурентний рівень оплати (завжди вчасна та прозора винагорода), медичне страхування.

Якщо твій досвід є релевантним, ми з тобою зв’яжемось.

Ми підсилюємо IT команду та  шукаємо  IT Senior Product Owner.

В нас 5 великих міжнародних IT проектів, та велика команда розробки IT.

Функціонал:

• Створення та пріоритизація задач для команди розробки.
• Підготовка user stories із критеріями прийняття.
• Організація спринтів, планування та щоденних стендапів.
• Відстеження прогресу розробки та внесення коректив;
• Робота з клієнтськими запитами:
• Збір і формалізація клієнтських запитів, передача їх розробникам
• Комунікація зі стейкхолдерами та презентація готових функцій.
• Контроль за стабільністю роботи продукту.
• Участь у вирішенні технічних проблем і їхній оптимізації.

Senior Product Owner відповідає за продуктове рішення як систему. 

Його роль — гарантувати, що кожна ініціатива: 

• має право на існування в продукті
• реалізується коректно
• не шкодить стабільності, roadmap і майбутньому розвитку продукту   

Вимоги:

• 2–3 роки досвіду Product Owner у розробці;
• Робота з 3-4 проектами одночасно
• практичний досвід у середовищі Agile/Scrum
• досвід підготовки технічних завдань, user stories, acceptance criteria
• досвід організації роботи мультифункціональних команд із фокусом на бізнес-цілі

Інструменти, з якими працюємо:

• Управління завданнями: Atlassian (Jira)
• Agile/Scrum: Miro, Confluence (roadmap, backlog, планування)
• Документація: Confluence
• Аналітика: Google Analytics, Power BI та інші продуктово-бізнесові метрики

Що ми пропонуємо:

• команду, де продукт створюють разом бізнес і технології
• реальний вплив на результат — від ідеї до запуску
• гнучкий формат роботи (офіс у Києві + remote)

Ligamedia - незалежний медіахолдинг України, що об'єднує ділове видання LIGA.net та рекламну агенцію ADLOVE.

Ми працюємо в середовищі Agile/Scrum і створюємо сервіси, які поєднують технології та AI-рішення.

Наш клієнт — Офіс підтримки ветеранської політики Міністерства у справах ветеранів в пошуці Product Owner.

Локація: Київ, офіс в центрі міста. Гібридний формат роботи. 

Обов'язки:
 

• Формувати та узгоджувати дорожню карту проєкту, визначати ключові напрями розвитку.
• Організовувати та проводити регулярні зустрічі із зацікавленими сторонами.
• Збирати, аналізувати та документувати вимоги до модернізації та розвитку цифрових сервісів.
• Організовувати взаємодію між командами експертів, розробників, дизайнерів, аналітиків, тестувальників та інших учасників проєкту.
• Координувати роботу підрядників, партнерів і державних установ, залучених до проєкту.
• Визначати ключові пріоритети, KPI та розподіляти завдання між командами відповідно до напряму роботи (технічний, нормативний, комунікаційний, адміністративний тощо).
• Забезпечувати ефективний таймменеджмент і контроль виконання завдань.
• Відстежувати всі етапи розроблення програмного забезпечення, забезпечувати відповідність графіку та бюджету.
• Готувати звіти щодо перебігу виконання проєкту
• Брати участь у підготовці та перевірці технічної документації.
• Координувати підготовку тендерної документації та технічних завдань для підрядників.
• Координувати процеси розроблення відповідно до методологій Scrum, Kanban, XP тощо.
• Використовувати сучасні інструменти управління проєктами (Confluence, Jira, Notion).
• Представляти проєкт на зустрічах, форумах та інших заходах.
• Контролювати якість продукту на всіх етапах розроблення та тестування.
• Координувати впровадження нових цифрових послуг та сервісів для ветеранів війни.
• Брати участь у створенні концепції екосистеми ветеранських сервісів та планів її впровадження.
   

Вимоги до кандидатів/-ок:
 

• Понад три роки досвіду управління проєктами з розроблення програмного забезпечення та досвід ведення проєктів схожої складності.
• Розуміння та навички управління проєктами з IT-розроблення за такими підходами Agile, як Scrum, Kanban, Crystal, FDD, XP тощо.
• Досвід розроблення електронних послуг для користувачів, знання таких технологій, як інтероперабельні рішення тощо.
• Знання проєктування, розроблення та впровадження програмного забезпечення, формулювання високорівневих технічних вимог до програмного продукту.
• Уміння структурувати елементи інформаційних систем і визначати технології та можливі програмні рішення.
• Досвід написання технічних завдань, вимог та специфікацій для IT-проєктів.
• Понад два роки досвіду роботи з Jira та Confluence.
• Досвід комунікування з державними органами (з’ясування вимог, проведення презентацій).
• Досвід реалізації та впровадження ІТ-проєктів.
• Розвинені організаційні вміння та уважність до деталей.
• Знання англійської мови буде перевагою.
   

Умови:
 

• Контракт
• Оформлення ФОП
• Офісна робота, Київ (можливий гібридний графік роботи після проходження випробувального терміну)

OTP Bank Україна — один з найбільших українських банків зі 100%-им іноземним капіталом, визнаний лідер фінансового сектору країни, член європейської фінансової групи, що працює в 11 країнах.

Друзі, наразі ми знаходимося у пошуку Product Owner.

Ваші майбутні обов’язки:

• Формування roadmap для інтеграції даних і Customer 360.
• Організація ефективної взаємодії та узгодження роботи команд Data Engineering, Digital Analytics та CRM для реалізації цілей продукту.
• Контроль якості даних та відповідності GDPR.
• Побудова та розвиток команди для реалізації проєкту.
• Управління беклогом, пріоритизація задач.
• Визначення вимог до збору та структурування даних.

Вимоги до кандидата:

• Досвід Product Owner / Data Product Owner від 1 року.
• Досвід роботи з аналітичними інструментами: Google Analytics або аналогічними системами.
• Глибоке розуміння принципів роботи Customer Data Platform (CDP) та її ролі в інтеграції даних і персоналізації комунікацій.
• Досвід формування та управління командою.
• Знання концепції Customer 360, CRM-систем та підходів до побудови омніканальних клієнтських взаємодій.
• Знання Tag Management систем.
• Розуміння архітектури даних, DWH, ETL.
• Англійська — Intermediate+.

Буде плюсом:

• Досвід у банківській сфері або фінтех.
• Знання SQL, BI (Power BI, Tableau).
• Розуміння роботи з paid media (Google Ads, Facebook Ads).

З нами Ви отримуєте:

• Гідний рівень заробітної плати, що виплачується 2 рази на місяць.
• 28 календарних днів відпустки, оплачувані лікарняні.
• Щорічний перегляд заробітної плати.
• Гібридний формат роботи.
• Навчальні програми, семінари, тренінги, читацький клуб, курси англійської мови тощо.

Ми у соц. мережах:
www.otpbank.com.ua
www.facebook.com/otpbankua
Дякуємо за Ваш інтерес до нашої вакансії. У разі позитивного рішення ми з Вами зв’яжемось протягом 14-ти днів. Якщо протягом цього часу Ви не отримаєте відповідь на Ваше резюме, не засмучуйтесь — це означає, що зараз ми не можемо запропонувати відповідну вакансію, але зберегли Ваше резюме у нашій базі кадрового резерву. Якщо в майбутньому вакансія з’явиться, ми запропонуємо Вам розглянути її.

Це оголошення не є рекламою!

Основні обов’язки:

• формувати стратегію розвитку процесів та програмного забезпечення, пріоритезувати загальний портфель задач продукту.
• перетворювати бізнес-потреби, знайдені проблеми та можливості для оптимізації у чіткі технічні завдання для команди розробки.
• формувати та описувати бізнес-процеси)та працювати над їх оптимізацією.
• ініціювати та супроводжувати пілотні проєкти для тестування нових рішень та підходів.
• контролювати підготовку інструкцій та стандартів, необхідних для впровадження нових процесів або функціоналу.
• проводити аналіз ефективності впроваджених змін: працювати з метриками, оцінювати результати та вплив на бізнес.

Ми очікуємо:

• досвід роботи на керівних посадах від 2-х років у напрямках: операційний менеджмент, бізнес-аналіз або Product Management (бажано логістика, рітейл);
• розуміння принципів розробки програмного забезпечення та досвід роботи в ролі замовника для IT: вміння перетворювати бізнес-потреби у чіткі технічні завдання;
• володіння інструментами аналізу даних (Excel та Google Sheets) та системами управління задачами (Jira/Confluence);
• високі аналітичні здібності, комунікабельність;
• високий рівень відповідальності за результат своєї роботи.

Надаємо бронювання

Робота в офісі

Ми — Strimco, українська GovTech-компанія і стратегічний партнер цифрової трансформації держави. Наша команда — це аналітики, розробники, дизайнери та QA-інженери, які спільно будують державні сервіси нового покоління: зручні, ефективні, прозорі.

Зараз ми шукаємо Product Owner / Project Manager, який допоможе тримати високу якість у всіх релізах — мобільних і веб — у проєктах для держави.

Якщо тобі близька ідея цифрової трансформації, маєш системне мислення та не боїшся складних інтеграцій — буде цікаво.

Що ти будеш робити:

• Координувати команду для реалізації технічних рішень та цифрових продуктів;
• Забезпечувати виконання проєктних завдань у межах бюджету та дедлайнів;
• Керувати скоупом і контролювати зміни з урахуванням ресурсів;
• Встановлювати ефективну комунікацію зі стейкхолдерами, фасилітувати зустрічі та проводити презентації;
• Формувати бачення і цілі проєкту разом із замовником;
• Планувати етапи проєкту — від концепції до релізу;
• Звітувати про статус проєкту перед усіма зацікавленими сторонами;
• Управляти ризиками та мінімізувати їхній вплив;
• Брати участь у створенні нормативної бази для цифрових змін;
• Рев’ювати технічну документацію, щоб гарантувати якість рішень.

Твій досвід і навички:

• 2+ роки досвіду в управлінні ІТ-проєктами;
• 1+ рік досвіду у бізнес-аналізі;
• Розуміння життєвого циклу розробки ПЗ (SDLC);
• Досвід формулювання вимог і написання ТЗ;
• Досвід управління проєктами в умовах жорстких термінів і бюджетів;
• Впевнене знання Agile / Waterfall;
• Знання BPMN 2.0, UML, методів пріоритизації;
• Вміння ефективно комунікувати і передавати знання;
• Досвід роботи з Google Docs, Spreadsheets.

Буде перевагою:

• Технічний бекграунд (розробка, автотестування);
• Досвід планування проєктів і бюджетування;
• Участь у pre-sale активностях;
• Досвід реінжинірингу держпроцесів;
• Робота з Cawemo, JIRA, Confluence;
• Досвід комунікації з держорганами;
• Знання цифрових державних інструментів (КЕП, Дія тощо).

Що ми пропонуємо:

• Вплив на суспільно важливі продукти — ми покращуємо країну в реальному часі;
• Гібридний формат або віддалено (офіс у Kooperativ);
• Гнучкий графік, робота на результат;
• Медичне страхування;
• Можливість бронювання військовозобов’язаних;
• Стабільна команда, яка вже реалізувала десятки державних сервісів;
• Професійне зростання: бюджет на індивідуальне навчання, внутрішні тренінги та обмін досвідом у команді.

Етапи рекрутингу: скрінінг-інтерв’ю →технічне інтерв’ю →фінальне інтерв’ю → job offer.

Основні обов’язки:

• формувати стратегію розвитку процесів та програмного забезпечення, пріоритезувати загальний портфель задач продукту.
• перетворювати бізнес-потреби, знайдені проблеми та можливості для оптимізації у чіткі технічні завдання для команди розробки.
• формувати та описувати бізнес-процеси)та працювати над їх оптимізацією.
• ініціювати та супроводжувати пілотні проєкти для тестування нових рішень та підходів.
• контролювати підготовку інструкцій та стандартів, необхідних для впровадження нових процесів або функціоналу.
• проводити аналіз ефективності впроваджених змін: працювати з метриками, оцінювати результати та вплив на бізнес.

Ми очікуємо:

• досвід роботи на керівних посадах від 2-х років у напрямках: операційний менеджмент, бізнес-аналіз або Product Management (бажано логістика, рітейл);
• розуміння принципів розробки програмного забезпечення та досвід роботи в ролі замовника для IT: вміння перетворювати бізнес-потреби у чіткі технічні завдання;
• володіння інструментами аналізу даних (Excel та Google Sheets) та системами управління задачами (Jira/Confluence);
• високі аналітичні здібності, комунікабельність;
• високий рівень відповідальності за результат своєї роботи.

Надаємо бронювання

Робота в офісі