Technical writer

Ukrainian Product 🇺🇦

МAUDAU - це молода, амбітна, українська tech компанія, яка вже заявила про себе і зайняла конкурентоспроможну позицію на ринку. Ми закохані у свій продукт, який постійно вдосконалюємо, та дуже цінуємо нашого гостя, заради якого створюємо і перевершуємо себе кожен день.

 

Ми прагнемо змінювати ринок і постійно шукаємо у ньому нові можливості. Ми створюємо якісний, сучасний і головне, український продукт! Сьогодні у нас в команді вже понад 700 людей, і ми будемо зростати далі. Приєднуйся, щоб будувати разом!

Шукаємо Technical Writer, який допоможе команді рухатися швидше, впевненіше й прозоріше, перетворюючи складне на зрозуміле, а хаос - на порядок. Ця роль для фахівця, який відчуває драйв від систематизації, впевнено працює з великими обсягами матеріалів і не боїться комбінувати глибоку технічну інформацію з документами для нетехнічних команд.


 

Що треба робити:

  • Вести, структурувати та розвивати внутрішню базу знань (вікі) українською.
  • Документувати новий та змінений функціонал в партнерстві з командами розробки.
  • Створювати інструкції для операційних, логістичних, бек-офісних та сапорт-команд.
  • Готувати release notes та супровідні документи до релізів.
  • Розробляти навчальні матеріали: гайди, презентації, відеоскрипти.
  • Підтримувати актуальність документації та слідкуватимете за метриками її ефективності.
  • Співпрацювати з продуктовою, технічною, дизайн- та сапорт-командами для якісного збору інформації.
  • Використовувати AI-інструменти для оптимізації та прискорення роботи.

     

Яким бачимо нашого колегу:

  • Практичний, результативний фахівець, який стабільно пише багато і тримає темп.
  • Наполегливий: не чекає, поки дадуть інформацію - сам знаходить, уточнює, дотискає.
  • Легкий в комунікації без токсичності чи формального підходу.
  • Ініціативний - пропонує оптимізації, бачить, де процеси можна полегшити або пришвидшити.
  • Комфортно працює з навантаженням та різними типами документів паралельно.
  • Вміє працювати в команді - в спринтах, з пріоритизацією та обмеженим capacity.

     

Важливі навички:

  • Досвід від 2 років в ролі Technical Writer.
  • Участь щонайменше в 2 проєктах (щоб був широкий досвід під різні стандарти та гайдлайни).
  • Вільна українська (усна і письмова).
  • Вміння писати як для технічних команд, так і для нетехнічних користувачів.
  • Розуміння принципів SDLC, основ CI/CD.
  • Базові знання HTML/CSS.
  • Досвід з Confluence, Jira, Google Workspace.
  • Наявність портфоліо: приклади інструкцій, техдоків, мануалів, release notes, презентацій.

     

Буде плюсом:

  • Досвід в e-commerce, логістиці, операційних сервісах або складних процесних продуктах.
  • Впевнене користування AI (ChatGPT/Claude/Gemini/Groq/Confluence AI).

     

Що пропонуємо:

  • Можливість впливати на культуру документації в компанії.
  • Роботу в команді, яка цінує професіоналізм, ініціативність та здорову комунікацію.
  • Стабільний темп розвитку - задач вистачить, нудно не буде.
  • Адекватний менеджмент та зрозумілі очікування.
  • Співпрацю з досвідченою техрайт-командою (керівник + ще один техрайтер).


 

Що потрібно на етапі відбору:

  • Актуальне cv з контактами.
  • Портфоліо з реальними прикладами документів (посилання або PDF).


 

Чому MAUDAU це круто?

  • Ти матимеш вплив на продукт made in Ukraine, яким користуються тисячі і мільйони;
  • Ти будеш частиною скілової tech команди;
  • Ти матимеш справжні виклики та амбітні цілі;
  • Ти будеш працювати з крутою командою однодумців  та відкритим керівництвом;
  • Регулярно отримуватимеш новини компанії у вигляді дайджестів та зустрічей All Hands;
  • Ти будеш отримувати своєчасний та відкритий зворотній зв’язок.

 

Як працює наша tech команда? 

  • Маємо зрозумілий code style;
  • Не гальмуємо: лише up-to-date фреймворки, бібліотеки і технології;
  • Працюємо з технічним боргом щоквартально;
  • Працюємо у self-organized scrum team, де кожен має вплив на процеси та продукт;
  • Маємо сильну спрацьовану і професійну команду, яка обмінюється досвідом і співнавчається.


 

Як член команди MAUDAU ти можеш розраховувати на:

  • Реальний ownership та вплив на продукт;
  • Можливості для твого особистого розвитку, навчання та зростання;
  • Гнучкий графік та можливості віддаленої роботи;
  • 20 робочих днів оплачуваної відпустки, оплачувані лікарняні без бюрократії та додатковий вихідний день на твій день народження. 

 

Required languages

English B1 - Intermediate
Published 9 December
71 views
·
10 applications
Connected to ATS
Last responded 2 days ago
To apply for this and other jobs on Djinni login or signup.
Loading...