Jobs

About Us

RideSafe is a travel startup revolutionizing the ridesharing space. We're on a mission to rebuild trust in shared travel by making every trip feel safe, respectful, and comfortable — powered by verified profiles and honest communication. We have two core products: a mobile app for our passengers and a dedicated app for our drivers. We believe simple, clear, and helpful language is a critical part of a great user experience, and that's where you come in.

The Role

We're looking for a user-focused UX Writer to be the voice of our product. You won't just be writing copy; you'll be a key partner in the design process.

Your primary goal is to ensure our apps are intuitive and easy to use. You'll dive into our designs, review all the text strings, and propose fixes to make sure the user always understands where they are, what they can do, and what to expect next. You'll be the champion for clarity, hunting down confusing jargon, inconsistent terminology, and "missed texts" where a user needs guidance.

What You'll Do

• Write & Refine: Craft clear, concise, and user-friendly copy for our passenger and driver apps—from UI buttons and error messages to onboarding flows and push notifications.
• Audit & Improve: Systematically review our existing designs in Figma to find and fix confusing text, awkward phrasing, and inconsistencies.
• Identify Gaps: Work with designers to find missing informational text, tooltips, or guidance that will prevent user confusion before it happens.
• Collaborate: Partner closely with UX/UI Designers, Product Managers, and Engineers to understand user flows and technical constraints, and to ensure your copy is implemented correctly.
• Define Voice & Tone: Help establish and maintain a consistent voice and tone guide that speaks effectively to both our passenger and driver audiences.

What We're Looking For

• Proven experience as a UX Writer, Content Designer, or a similar role with a strong portfolio showcasing your work (especially mobile apps).
• A "before and after" mindset—you can show examples of how you transformed confusing copy into a clear user experience.
• A deep empathy for users and a passion for making complex things simple.
• Experience working directly inside design tools like Figma.
• A proactive, self-starter attitude. You don't wait for tasks; you find problems and propose solutions.

• Excellent communication skills—you can clearly explain your copy decisions to the team.

   

Bonus Points If You Have

• Experience in a fast-paced startup environment.
• Knowledge of the ridesharing, travel, or mobility industry.
• Direct experience with usability testing or user research.

Howly is a Ukrainian multi-product company within the venture builder SKELAR. We build products for users in the global professional services market.

SKELAR is a venture builder that creates international IT companies according to venture capital investment guidelines. Together with our co-founders, we assemble strong and efficient teams to launch tech businesses that will succeed in the global market.

We are currently looking for a UX Writer to join one of our fast-growing businesses — Howly.

In 4 years, we’ve launched 4 products: a legal solutions platform, a smart document automation tool, a career growth platform, and a marketplace of technical experts. During this time, we’ve grown to a team of 300+ people, building products here in Ukraine for users around the world. We provide high-quality, accessible service for customers 24/7 and continue creating solutions that make a difference.
 

We’re driven by a mix of intelligence, determination, and shared values. There are no “big words” without action here. What we do have is a team that truly cares about:

• what we’re building
• how we work
• who we work with
• why we do it
   

Your tasks as a UX Writer will include:

— Writing different types of texts to meet the needs of all Howly products (UX writing, copywriting, creating marketing ads, rewriting, etc.);
— Reviewing and editing different types of content to align with established standards;
— Writing selling and engaging texts aimed at improving conversion rates;
— Creating both transactional and marketing emails, ensuring they align with the tone of voice and user expectations;
— Conducting surveys, user testing, and taking part in user interviews to gather insights;
— Developing and applying tone of voice and style guidelines across all content to ensure a cohesive user experience;
— Prioritizing tasks and collaborating with team members to ensure the highest quality of work while meeting all deadlines;
— Working closely with a cross-functional team to drive growth and achieve business objectives.

What we expect from you:

— Proficiency in English at C1 level;
— 1+ years of experience in UX writing, copywriting, creative writing;
— Understanding of UX principles and writing for user interfaces;
— Familiarity with techniques for writing engaging and conversion-focused texts;
— Prior experience working with designers and product managers;
— Excellent communication and collaboration skills;
— Adaptability and ability to learn quickly;
— Attention to detail and responsibility;
— Experience working with ChatGPT, Figma, DeepL, Reverso, Grammarly, Google Suite, Adobe Creative Suite, Jira.

Howly is a global business with well-established processes and users all over the world. At the same time, we’ve kept a startup mindset: we work flexibly, enthusiastically, and without unnecessary bureaucracy.

Everyone at Howly is here for a reason. We’re a group of smart, mature, diverse, and engaged people. We support each other, value clarity, and don’t do things just for the sake of it. This is a place where you want to work, learn, grow, and create new things. We’ve built a culture that values meaningful collaboration and depth. We know how to work efficiently — and have a great time as a team too.

We plan to keep growing tech businesses, expanding into global markets, and working for Ukraine’s victory!

Мрія — освітня екосистема для учнів, батьків/опікунів і вчителів, що надихає вчитися та допомагає знайти себе в сучасному світі. Це ініціатива Президента України Володимира Зеленського, яку реалізують Мінцифри та МОН за підтримки Програми EGAP, що виконується Фондом Східна Європа коштом Швейцарії. Якщо хочете бути в команді тих, хто змінює підхід до освіти, — хутчіш відгукуйтеся на вакансію!

Шукаємо досвідченого/досвідчену UX Writer, який/яка буде поліпшувати досвід користувачів — створювати зрозумілу та людяну комунікацію для мобільного застосунку та вебпорталу Мрії

Наша команда шукає людину, яка:

• Має 1+ роки досвіду роботи UX Writer у продуктовій команді та 3+ роки досвіду роботи у сфері копірайтингу
• Має досвід роботи у крос-функціональній команді
• Бездоганно володіє письмовою українською мовою
• Має базові навички роботи у Figma
• Завершила вищу освіту

Буде перевагою:

• Досвід роботи з CMS

Чим ви будете займатися:

• Створювати зрозумілі та людяні UX copy, які відповідатимуть бізнес-вимогам та потребам користувачів
• Писати UX copy для всіх функцій і транзакційних комунікацій: push-сповіщення, in-app повідомлення
• Контролювати написання UX copy в команді на відповідність вимогам і tone of voice
• Підтримувати та вдосконалювати UX tone of voice продукту
• Працювати із CMS застосунку — підтримувати її актуальне наповнення
• Брати участь у дослідженнях і тестуваннях для вдосконалення UX copy та досвіду користувачів загалом
• Співпрацювати з менеджерами та дизайнерами продукту, а також з іншими командами: підтримки, розробки, тестувальниками тощо

Ваша робота в команді Мрії:

• Повна зайнятість
• Офіційне працевлаштування
• Перші два місяці — робота в офісі (є укриття), після — можливий гібридний графік
• Робота над по-справжньому важливим для України проєктом
• Команда Мрії в прямому сенсі цього слова

Етапи найму: резюме + портфоліо → співбесіда з рекрутером → тестове завдання → технічне інтерв'ю → фінальна співбесіда → кадрова перевірка → офер

Якщо це не для вас, але ви знаєте людину, яка створена для цієї вакансії, — будь ласка, поділіться з нею цією можливістю

Твоя основна місія:
Бути голосом нашого продукту, що говорить з мільйонами українців простою, зрозумілою та людяною мовою.

У фокусі роботи матимеш:
- поліпшення досвіду користувачів через створення зрозумілої та людяної комунікації для мобільного застосунку Дія;
- створення і вдосконалення tone of voice та додаткових UX-гайдлайнів комунікації;
- cтворення UX-копі для транзакційних комунікацій: push-сповіщення, in-app повідомлення;
- взаємодія з менеджерами, UX-дизайнерами, бізнес-аналітиками, розробниками та креативними копірайтерами для створення контенту;
- зацікавленість та увага до UX-трендів та світових практик;
- підготовка екранів застосунку разом із UX-дизайнерами;
- участь у створенні інтерфейсу на всіх етапах: від початкової ідеї до аналізу результатів запуску в застосунку.

Від тебе очікуємо:
- бездоганна письмова українська мова;
- розуміння основних принципів UX дизайн;
- готовність працювати з великими обсягами інформації;
- впевнена робота з Figma;
- здатність писати лаконічні доступні тексти, які відповідають бізнес-вимогам та потребам користувачів;
- досвід роботи UX-райтером від одного року з продуктами на українському ринку;
- готовність виконати тестове завдання.

Буде плюсом:
- англійська мова B2 і вище.

Ми пропонуємо:
- роботу з продуктом, яким користується країна та захоплюється світ;
- конкурентну заробітну плату;
- професійний розвиток та навчання;
- зручний офіс у центрі міста;
- бронювання.

Шукаємо в команду креативного та ідейного контент-дизайнера у відділ SMM. У нас точно буде метч, якщо ти гориш спортом та маєш релевантний досвід.

Вимоги
▪️готовність до швидкого реагування на спортивні ситуативи і тренди
▪️наявність портфоліо з контент-кейсами
▪️робота в графічних редакторах ( Photoshop / Figma тощо ) та з AI-інструментами ( Sora / Freep!k / Midjourney тощо ) з розробленими дизайн-шаблонами
мультизадачність
▪️ініціативність, відповідальність, вміння працювати без мікроменеджменту

Обов'язки
▪️активна участь у контент-плануванні з командою на 2 тижні вперед
▪️створення графічного та відео-контенту для соціальних мереж Instagram, Facebook, Telegram, Viber
▪️адаптація контенту під акутальні формати
▪️проактивність в брейнштормінгах команди для створення унікального контенту
▪️робота в межах стайл-гайду і ToV

Буде плюсом
▪️Motion i 3D
▪️захоплення спортом (футбол / баскетбол / кіберспорт)
▪️досвід роботи в беттінгу / спортивних медіа і наявність кейсів

Що ми пропонуємо:

• Можливість впливати та відчувати свій вплив всередині компанії;
• Компенсація, яка зростає разом з вашими досягненнями;
• Оплачувана відпустка (17 днів на рік) та лікарняні;
• Медичне страхування;
• Бюджет на конференції, семінари та тренінги, які допоможуть вам розвиватися як професіоналу;
• Безкоштовні курси англійської мови;
• Гнучкий графік роботи;
• Затишний, сучасний офіс з усім необхідним в історичному центрі Києва з безкоштовним паркуванням.

Ajax Systems — це міжнародна технологічна компанія, найбільший в Європі розробник і виробник систем безпеки Ajax із можливостями розумного дому. Це ціла екосистема зі 180 пристроїв, мобільних і десктопних застосунків, серверної інфраструктури. Наразі в компанії вже більше 4 100 працівників, а датчики Ajax охороняють понад 4 мільйона користувачів у більш ніж 187 країнах світу.

Ми маємо кілька застосунків для користувачів та бізнесу та шукаємо людину, яка кайфує від складних систем і технологій та зможе підсилити команду UX-райтингу. Найбільше ти працюватимеш з дизайнерами, бізнес-аналітиками, розробниками, продакт-менеджерами, тому важливо не соромитись ставити питання та пропонувати сміливі рішення.

На цій посаді ти зможеш поєднувати менеджерські та креативні задачі, вибудовувати процеси, а також у співпраці з дизайнерами поліпшувати користувацький досвід. Робота в Ajax — це можливість отримати досвід у побудові справді масштабного технологічного продукта та впливати на безпеку людей у всьому світі.

Що потрібно робити:

• Створювати тексти для застосунків англійською та українською мовами;
• Підтримувати актуальність тексту в дизайні та готувати контент до передачі дотичним командам (розробка, локалізації);
• Розробляти tone of voice, формувати гайди;
• Досліджувати продукт, щоб пропонувати кращі рішення для інтерфейсів.

Якими навичками необхідно володіти:

• Досвід написання текстів: інтерфейси, інструкції, маркетингові статті;
• Досконале володіння українською та англійською мовами;
• Приголомшлива уважність та прискіпливість до деталей;
• Вміння обстоювати свою точку зору та брати відповідальність за власні рішення;
• Комунікативність, проактивність, навички тайм-менеджементу та роботи в команді.

Буде перевагою:

• Досвід роботи з Figma;
• Технічний/інженерний бекграунд;
• Розуміння системного UX: структура, архітектура, ієрархія інформації.

Що ми пропонуємо:

• Заняття англійською мовою із нейтівом;
• Медичне страхування;
• Можливість взяти участь у проєкті бета-тестування систем безпеки Ajax — отримання та тестування нових гаджетів до їх релізу;
• Класну команду: без токсичності, з планом розвитку, якісним фідбеком і гумором.

Ajax Systems — це українська історія успіху, місце неймовірної сили та енергії.

Долучайтеся, щоб зробити Made in Ukraine 🇺🇦 синонімом надійності.

• Писати мікрокопі для застосунку - кнопки, підказки, повідомлення та онбординг, пуш-сповіщення, модальні вікна;
• Спільно з контент та продакт командами розвивати Tone of Voice продукту;
• Створити систему термінів та підтримувати її актуальність;
• Налаштовувати процес ревью копірайту у Figma.

• Від 1 року досвіду на позиціях UX Writer, Technical Writer або Content Designer;
• Високий рівень володіння англійською мовою (В2+);
• Розуміння принципів UX Writing та базові знання основ користувацького досвіду;
• Досвід роботи з англомовним контентом;
• Досвід роботи з Figma, Notion (або іншими системами контент-менеджменту).

• Розвивай українські ML-based продукти, які вже здобули успіх у світі.
• Занурся в атмосферу карʼєрного росту. У нас можна взяти на себе новий напрям чи протестувати та втілити зміни власноруч.
• Долучайся до like-minded команди з власними традиціями. Наша атмосфера сприяє відкритості та довірі.
• Переконайся, що твої рішення та дії впливають на продукт і компанію – 88% плантінівців це підтверджують.

• Медстрахування, масаж, корпоративний лікар;
• Гнучкий графік роботи: починай робочий день з 9:00 до 11:00;
• 20 робочих днів відпустки, 100% оплата безлімітних лікарняних;
• Система заохочення та визнання Pando: розвивайся та долучайся до життя команди, отримуй за це бали та обмінюй їх на нагороди;
• Безкоштовні сніданки, обіди та снеки у просторому офісі на Подолі; 
• Сучасна техніка для роботи;
• Компенсація спорту, психотерапії та навчання;
• Доступ до профільних спільнот Genesis та внутрішнього навчання.