UM | Shopify Marketing Agency

Tired of random gigs, one-off clients, and “send this newsletter fast” type of jobs? Want to grow inside a real team, learn from senior experts, and work with international Shopify brands? 

You might love this role.

Hey 👋 I’m Roma, co-founder of UM, a Shopify marketing agency helping e-commerce brands scale with data-based performance marketing, customer retention, and high-converting creative. 

Since 2020, we’ve been building an agency driven by passion, care for businesses, sincerity with people, and a commitment to justice.

About the role:

We’re looking for a Strong Junior / Middle Email Marketing Specialist who’s hungry to grow. You’ll join our new Retention Team, working side by side with a senior expert as your mentor.

From day one, you’ll get your hands on real Shopify projects and build your skills in:

• Designing flows and campaigns in Klaviyo
• Writing copy that converts (and looks good)
• Setting up pop-ups and lead captures
• Using data to analyze performance and improve results

This is a long-term, in-house role — not project-based freelance.

What we offer:

• $1,000–$1,200 monthly salary (fixed, with room to grow).
• Mentorship from a senior expert in retention marketing.
• Remote-first & flexible — work from anywhere, anytime. Need a midday gym break? Go for it.
• We respect your time — no weekend work, no Slack messages at midnight, and real vacations.
• Official employment & taxes covered — no weird schemes or gray zones.
• 24 paid vacation days per year.
• 50% - 100% coverage for courses, books, and professional development.
• Tech setup — we’ll provide you with everything you need (laptop, monitor, chair, etc.).
• A strong team culture — we’re honest, ambitious, supportive, and care deeply about what we build together.

Who we’re looking for:

• 1+ year of experience with Klaviyo (flows + campaigns).
• Hunger to learn, open to feedback, and the drive to constantly push your skills forward
• Solid copywriting skills for e-commerce emails.
• Experience with pop-up setup.
• A strong e-commerce background, particularly in retention and loyalty strategies.
• Excellent communication skills in English — both written and verbal, with the ability to present performance reports.
• A data-driven mindset — you see patterns, understand cause-and-effect, and make decisions based on numbers, not guesses.

I personally check every application, select candidates, and conduct interviews. 

See you 😉