Localization Manager

We are looking for a Localization Manager to join our team.

Job Description

• Manage correspondence with freelance translators in English and oversee translations into European languages;
• Plan processes and calculate financial costs for launching new locales;
• Source and evaluate the quality of new translators and translation agencies;
• Organize and conduct proofreading of products in European languages;
• Ensure content consistency across different brands;
• Systematize translated content and identify ways to optimize the localization process.

Qualifications

• Written English proficiency at B2 (Upper-Intermediate) level or higher;
• Knowledge of one or more European languages at B1 level or higher (Hungarian preferred, German, etc.); 
• Fluency in Ukrainian;
• Minimum 1 year of experience working in localization with European languages;
• Strong attention to detail;
• Excellent communication skills;
• Experience with Excel, Word, and ChatGPT.

We offer: 

• Global Flexibility: Embrace the freedom to work from anywhere in the world, with remote work options that let you craft the perfect work-life balance;
• Vacation: 20 working days;
• Paid sick leave;
• Learning Coverage;
• Team Building programs;
• Mental Health Programs;
• Sport coverage;
• Medical insurance, dental coverage.