MK:translations

💙 Привіт, колего!

MK Group — компанія, що об’єднує бренди MK та Localica.io. Уже понад 12 років ми допомагаємо бізнесам виходити на міжнародні ринки, перекладаємо та локалізуємо контент 84+ мовами світу.

Серед наших клієнтів — Microsoft, Visa, Discovery, Uber, SoftServe, UNICEF та інші міжнародні бренди.

Зараз ми шукаємо бухгалтера, який допоможе підтримувати порядок у фінансових процесах компанії, працюватиме з кількома юридичними особами та ФОП і відповідатиме за бухгалтерський облік, розрахунки та звітність.

📌 Що будемо довіряти тобі:

• Ведення бухгалтерського обліку кількох юридичних осіб і ФОП.
• Роботу з банківськими виписками, звірку платежів та залишків у 1С.
• Виставлення рахунків, підготовку актів виконаних робіт і ведення первинної документації.
• Нарахування заробітної плати, авансів, бонусів і KPI співробітників.
• Розрахунки з українськими та іноземними підрядниками.
• Підготовку й подання податкової звітності (єдиний податок, ЄСВ, ПДФО, військовий збір).
• Роботу з ПДВ: реєстрацію податкових накладних, підготовку декларацій.
• Підготовку звітності з податку на прибуток і річної фінансової звітності.
• Ведення касових операцій та контроль поточних витрат.
• Контроль строків подання звітності й сплати податків.

✅ Що для нас важливо:

• Досвід роботи бухгалтером від 1 року.
• Практичний досвід роботи з 1С / BAS та Excel.
• Знання бухгалтерського обліку й податкового законодавства України.
• Розуміння особливостей обліку ТОВ і ФОП.
• Досвід роботи з первинною документацією, банківськими операціями та розрахунками з контрагентами.
• Досвід нарахування заробітної плати та підготовки податкової звітності.
• Уважність до деталей, системність, відповідальність і самостійність у роботі.

🌟 Буде перевагою:

• Досвід ведення кількох юридичних осіб та ФОП одночасно.
• Практичний досвід роботи з ПДВ і податком на прибуток.
• Знання M.E.Doc, Вчасно, Zoho CRM.
• Досвід міжнародних розрахунків.
• Досвід роботи з Jira, SharePoint.

💙 Що пропонуємо:

🏢 Гібридний формат: Київ, правий берег, район Лук’янівка/Дорогожичі (офіс орієнтовно 1 раз на тиждень).

🕙 Графік: 10:00–19:00, повна зайнятість.

📄 Офіційне працевлаштування.

🤝 Підтримку фінансової команди під час адаптації.

📚 Навчання, English Speaking Club, командні зустрічі та тімбілдинги.

📈 Можливість професійного розвитку та поглиблення експертизи.

💙 Команду, де цінують відкритість, відповідальність та взаємопідтримку.

🚀 Як відгукнутися?

Якщо тобі близька робота з цифрами, ти любиш порядок у документах і готовий(-а) брати відповідальність за свої процеси — будемо раді знайомству!

Надсилай своє CV та коротко розкажи про досвід роботи з 1С/BAS, податковою звітністю й нарахуванням заробітної плати. recruiter_mk

Sales Manager

Київ / віддалено | Full-time | 30 000–50 000+ грн

MK — компанія з перекладу та локалізації, яка понад 11 років допомагає українському та європейському бізнесу працювати з міжнародними ринками.

Шукаємо Sales Manager, який хоче розвиватися в продажах, працювати з клієнтами та напряму впливати на свій дохід.

Що важливо знати одразу

Тобі не потрібно шукати клієнтів з нуля.

У тебе буде:

• потік вхідних лідів;
• готова клієнтська база;
• CRM і зрозуміла система роботи;
• навчання та підтримка команди.

Твоє завдання — перетворювати звернення на угоди, а клієнтів — на постійних партнерів.

Що ти будеш робити

• обробляти вхідні заявки;
• спілкуватися з клієнтами в месенджерах, пошті та телефоном;
• з'ясовувати потребу й підбирати рішення;
• готувати комерційні пропозиції;
• працювати із запереченнями;
• робити follow-up і доводити клієнта до оплати;
• працювати з базою: повторні та додаткові продажі;
• повертати клієнтів, які зверталися, але не купили;
• вести CRM;
• працювати зі своєю конверсією та виконанням плану.

Ми оцінюємо результат: закриті угоди, повторні продажі та дохід.

Кого шукаємо

Не обов'язково мати великий досвід у продажах.

Нам важливіше, щоб ти:

• легко комунікував/-ла з людьми;
• не боявся/-лася телефонних розмов;
• умів/-ла слухати й розуміти потребу клієнта;
• міг/-ла переконливо презентувати рішення;
• не здавався/-лася після першого «я подумаю»;
• був/-ла орієнтований/-а на результат;
• хотів/-ла навчатися та рости в продажах.

Є досвід у продажах — чудово. Немає — навчимо.

Що ти отримаєш

💰 30 000–50 000+ грн — ставка + % + бонуси за виконання та перевиконання плану.

Верхньої межі доходу немає. Чим більше продаєш — тим більше заробляєш.

🏠 Віддалена робота
10:00–19:00 у будні + одна неповна субота на місяць.

🔥 Вхідні ліди + клієнтська база
Без необхідності будувати продажі виключно на холодному пошуку.

📚 Навчання
Допоможемо розібратися в продукті, процесах і продажах.

📊 Зрозумілі KPI
Ти будеш чітко розуміти, що впливає на твій результат і дохід.

🤝 Підтримка команди
Можна питати, радитися, розбирати кейси та рости разом.

Якщо тобі хочеться...

заробляти більше → прокачати продажі → бачити результат своєї роботи в цифрах → розвиватися разом із компанією

— давай знайомитися.

Надсилай резюме. Будемо раді поспілкуватися!

MK — допомагаємо українському бізнесу досягати світового успіху 🌍

 Recruiter / Рекрутер | MK Group

💙 MK Group шукає рекрутера, який вміє знаходити сильних кандидатів і не обмежується стандартними каналами пошуку.

Ми — перекладацька компанія, яка понад 12 років допомагає бізнесам виходити на міжнародні ринки. За час повномасштабної війни виросли в 4 рази й продовжуємо розвиватися.

Формат: віддалено
Графік: понеділок–п’ятниця, 10:00–19:00
Зарплата: 25 000–35 000 грн + KPI та бонуси

Основні задачі

• Повний цикл рекрутингу на різні позиції.
• Активний пошук кандидатів через LinkedIn, job-сайти та інші канали.
• Проведення первинних інтерв’ю й оцінювання кандидатів.
• Комунікація з hiring-менеджерами та супровід кандидатів до виходу на роботу.
• Ведення бази кандидатів і рекрутингової воронки.
• Аналіз ринку праці та ефективності каналів пошуку.
• Участь у розвитку бренду роботодавця й удосконаленні рекрутингових процесів.

Наші очікування

• Досвід у рекрутингу від 1 року.
• Досвід активного пошуку кандидатів, а не лише опрацювання відгуків.
• Уміння працювати з різними каналами та сучасними інструментами рекрутингу.
• Англійська від B1.
• Організованість, комунікабельність і орієнтація на результат.

Буде плюсом:

• Досвід пошуку кандидатів на міжнародних ринках або для міжнародних команд.
• Досвід побудови рекрутингових процесів чи відділу з нуля.
• Використання AI-інструментів для оптимізації роботи.

Що пропонуємо

• Віддалену роботу та зрозумілий графік.
• Навчання коштом компанії та підтримку ментора.
• Роботу з ATS і LMS.
• Можливість впливати на процеси й професійно розвиватися.
• Команду, де цінують відкриту комунікацію та ініціативність.

Шукаємо людину, яка хоче не просто закривати вакансії, а розвивати рекрутинг разом із бізнесом.

📩 Цікаво? Будемо раді познайомитися!

Надсилай своє резюме та у супровідному напиши відповідь на питання: «Як знайти ідеального кандидата?», і ми розглянемо його в ПЕРШУ ЧЕРГУ!