FREITTY

Schedule: Part-time (з перспективою Full-time)

Мова: Англійська — рівень B2–C1

Локація: Віддалено

Оплата: Договірна

Хто ми

FREITTY — це американська компанія у сфері цифрової логістики, частина технологічного холдингу Octopos. Ми створюємо smart-платформу бронювання логістичних сервісів (cross-docking, warehousing, parking) і будуємо бренд нового покоління у B2B-логістиці США. Наш фокус — ефективність, технології та експертний контент.

 

Кого ми шукаємо:

Freitty шукає креативного копірайтера/журналіста, який уміє писати оригінальні аналітичні матеріали англійською мовою про логістику, технології та бізнес-тренди США.

Ваша місія — перетворювати складні логістичні теми на зрозумілі, захопливі історії, які формують довіру до бренду Freitty.

Ми цінуємо сильне авторське мислення, дослідницький підхід і глибину контенту — не просто тексти, а журналістику рівня Forbes Logistics.е

Основні завдання:

🔹 Аналітика та ресерч

• Повне занурення у тематику послуг крос-докінгу, перевезень та логістики: дослідження трендів, технологій і ринку cross-docking та логістики США.
• Збір даних із англомовних джерел, звітів, експертних коментарів.
  
   

🔹 Контент

• Написання експертних статей, інтерв’ю, кейсів і аналітичних оглядів для блогу, сайту та соціальних мереж.
• Підготовка SEO/GEO-оптимізованих текстів за заданими структурами та семантикою.
• Розробка тем, які формують бренд довіри на ринку США.
•  Участь у створенні  контент-планів разом із Head of Content.
  
   

🔹 Комунікація

• Проведення ексклюзивних інтерв’ю з логістичними експертами (онлайн).
   

Потрібні навички:

• 2+ роки досвіду у журналістиці або контент-маркетингу.
• Сильне портфоліо англомовних публікацій (бажано у бізнес/технологічній тематиці).
• Розуміння принципів B2B сегменту 
• Відмінне володіння письмовою англійською (B2–C1).
• Розуміння принципів SEO та структуризації текстів.
• Уміння писати просто про складні процеси.
• Аналітичне мислення, увага до деталей, curiosity до логістики й технологій.

Ми пропонуємо:

✅Роботу у міжнародному середовищі з фокусом на США.

✅Можливість створювати матеріали для галузевих медіа в США.

✅Гнучкий графік і перспективу фул-тайму.

✅Команду, де цінують ідеї, глибину та якість контенту.

Надсилайте портфоліо + CV

Тема: Content Writer — FREITTY

🌐 Формат: віддалено
💰 Оплата: від $2000-2500 (залежно від досвіду та навичок)
🕓 Графік: full time з 15:00 до 24:00 (7:00–16:00 Chicago time)

Хто ми

FREITTY — американська компанія у сфері цифрової логістики, частина технологічного холдингу Octopos.
Ми розвиваємо smart-платформу бронювання логістичних сервісів (cross-docking, warehousing, parking) і будуємо сильний бренд у B2B-логістиці США.

Про роль

Шукаємо Head of Design, який(а) відповідатиме за візуальну систему бренду, координацію дизайнерів-підрядників і повний AI + video production — від ідеї до фінального результату.
Це роль про результат і системність: зрозумілий процес, стабільна якість і прогнозований темп виходу контенту.

Який контент ми робимо

• Статичні креативи для соцмереж і постів
• Рекламні банери (Meta / Google / LinkedIn)
• Reels / Shorts (AI + монтаж)
• YouTube відео-гайди (how-to, пояснення процесів, демонстрація платформи)

Ключові задачі

1) Керування підрядниками та продакшеном

• Планувати й контролювати роботу підрядників (графічні дизайнери, UI/UX): задачі, пріоритети, дедлайни.
• Давати фідбек і правки, приймати результат, тримати єдиний рівень якості.
• Вибудувати простий і зрозумілий процес: “запит → бриф → чернетка → правки → фінал”.

2) AI + video (hands-on)

• Самостійно збирати частину контенту (особливо відео), щоб швидко закривати задачі та задавати стандарт якості команді.
• Працювати зі сценаріями/хуками/сабами, підсилювати подачу через монтаж.

3) Візуальна система бренду

• Підтримувати айдентику та розвивати бренд-матеріали: гайди, шаблони, бібліотеки.
• Забезпечувати єдиний стиль для соцмереж, реклами, презентацій і сайту.

4) Координація з контент-командою

• Працювати напряму з Head of Content: узгоджувати обсяги, формати й дедлайни відповідно до контент-плану.
• Перетворювати ідеї та скрипти у чіткі брифи для продакшену.

Вимоги

• 4+ роки у digital-дизайні (B2B / SaaS — плюс).
• Досвід керування підрядниками: постановка задач, бриф, прийом роботи, фідбек.
• Вміння самостійно створювати якісний фото/відео контент через AI-інструменти та монтувати його (Reels/Shorts; інколи довші формати).
• Розуміння основ відеопродакшену: темп, ритм, титри/субтитри, хуки, структура.
• Вміння працювати з візуальними системами та гайдлайнами.
• English B1+ для брифів і робочої комунікації.
• Самостійність, відповідальність, системність.

Що ти отримаєш у FREITTY

• Повну свободу у виборі AI-інструментів + оплата всіх потрібних AI-підписок.
• Навчання за рахунок компанії: покриваємо курси з AI та дизайну.
• Мінімум бюрократії: пряма комунікація з керівництвом для швидких рішень і максимальний фокусу на результат.
• Робота в технологічному холдингу з амбіціями на масштабування та розвиток продукту на американському ринку.

Інструменти 

Design: Figma, Photoshop, Canva
Video: CapCut / Premiere Pro
AI: Freepik, Kling, Nano Banana, Midjourney, Runway, Sora, Heygen, Veo
 

Як подати заявку

Надсилай портфоліо + CV.
У листі буде плюсом: 2–3 приклади Reels/Shorts, коротко — з якими AI-інструментами працюєш і який маєш досвід координації підрядників.
Тема листа: Head of Design – FREITTY