Jobs Ivano-Frankivsk, (Other)

N-iX is looking for Chinese Annotator to join our team. Our customer is used by our clients to stay on top of threats to their business. In our tools, they can create alerts or search, analyze and process the cybersecurity information we are providing. Analytics team is responsible for analysis and structuring of text information in different languages.
Basing on this information solution defines possible risks for different areas of customer's work.

Responsibilities:

• Work on engaging in the accurate and efficient annotation of text data using the provided tools
• Support researchers in training deep learning models through accurately categorizing content and annotating data
• Report and document issues faced from data annotation to team and discuss solutions to improve data
• POS-tagging and lemmatization

Qualification:

• Good English level
• Good speaking and reading level of second language - Chinese
   

Good to have:

• Education level in philology
• Some certifications for Chinese language level.

We offer*:

• Flexible working format - remote, office-based or flexible
• A competitive salary and good compensation package
• Personalized career growth
• Professional development tools (mentorship program, tech talks and trainings, centers of excellence, and more)
• Active tech communities with regular knowledge sharing
• Education reimbursement
• Memorable anniversary presents
• Corporate events and team buildings
• Other location-specific benefits

*not applicable for freelancers

Заступник керівника (Business Assistant)

Аксіома Груп — компанія з 20-річним досвідом на ринку нерухомості. Працюємо у сферах продажу житлової та комерційної нерухомості, інвестицій та девелопменту.

Шукаємо бізнес-асистента керівника, який стане правою рукою власника компанії, допомагатиме координувати внутрішні процеси, контролювати виконання задач і підтримувати ефективну роботу команди.

Основні обов'язки

• планування та ведення календаря керівника;
• організація зустрічей, переговорів і відряджень;
• контроль виконання доручень та дедлайнів;
• координація взаємодії між підрозділами;
• організація нарад, ведення протоколів;
• підготовка документів і ведення ділового листування;
• контроль документообігу;
• супровід внутрішніх проєктів;

• виконання бізнес- та адміністративних доручень керівника.

   

Наші очікування

• досвід роботи від 2 років на посаді бізнес-асистента, помічника керівника, офіс-менеджера або координатора;
• досвід взаємодії з керівниками буде перевагою;
• досвід роботи у сфері нерухомості або девелопменту — плюс;
• впевнене володіння Google Workspace, MS Office, Google Calendar, CRM-системами;
• досвід ведення ділового листування;
• високий рівень самоорганізації, відповідальність і системне мислення;
• комунікабельність, дипломатичність та вміння працювати в режимі багатозадачності;
• вільне володіння українською мовою;

• англійська буде перевагою.

   

Ми пропонуємо

• заробітну плату 25 000–40 000 грн;
• роботу в офісі в Івано-Франківську;
• графік 09:00–18:00, понеділок–п'ятниця;
• оплачуваний адаптаційний період (1–2 місяці);
• пряму взаємодію з власником компанії;
• можливість впливати на бізнес-процеси та професійно розвиватися.