Jobs Vinnytsia, Technical Writing

Промавтоматика (Вінниця) розробляє власну продукцію в різних напрямках: від світлотехніки й акумуляторних батарей до зарядних пристроїв і стабілізаторів напруги. Шукаємо інженера з технічної документації, який забезпечуватиме кожен продукт R&D повним комплектом документів: паспортами, маркуванням, технічними умовами та сертифікатами. Ти станеш ланкою між інженерами, які створюють продукт, і зовнішнім світом: лабораторіями, органами реєстрації, замовниками, відділами продажів і маркетингу. Від твоєї роботи залежить, чи вийде продукт на ринок і чи пройде тендерні вимоги.
 

Обов'язки:

• Створення та актуалізація паспортів на продукти R&D
• Підготовка маркування продукції: наліпки на батареї та коробки, макети для гравіювання приладів, стандартизація номенклатур
• Підготовка технічних даних для сайту, буклетів і прайсів, адміністрування технічної бази
• Оформлення декларацій і сертифікатів відповідності та протоколів випробувань
• Організація випробувань продукції та комунікація з лабораторіями
• Щорічний технагляд чинних сертифікатів і декларацій
• Розробка та актуалізація технічних умов, супровід їх експертизи й державної реєстрації
• Підготовка документації для кодифікації продукції, супровід розгляду пакета документів
• Підготовка експортних документів і довідок про продукцію власного виробництва
   

Очікуємо:

• Досвід роботи з технічною документацією, сертифікацією або стандартизацією від 1 року
• Вищу технічну освіту
• Розуміння структури технічних умов, паспортів і декларацій відповідності, готовність працювати з ДСТУ та іншими нормативними документами
• Уміння чітко й грамотно формулювати технічні тексти
• Уважність до деталей і відповідальність за терміни
• Комунікабельність для взаємодії з інженерами, лабораторіями, органами реєстрації та колегами з інших відділів
• Впевнене володіння MS Office, CorelDRAW, досвід роботи із SharePoint або подібними системами
   

Буде плюсом:

• Досвід розробки та реєстрації технічних умов
• Досвід кодифікації продукції та роботи з військовими стандартами
• Досвід CE-маркування та оформлення документів для експорту
• Досвід підготовки документів для тендерів
• Базові навички роботи з графічними редакторами для перевірки макетів
• Досвід роботи у виробничій компанії або R&D-відділі
   

Що пропонуємо:

• Роботу у відділі R&D над реальною продукцією власного виробництва
• Різноманітні задачі: від паспортів і маркування до сертифікації та кодифікації, без одноманітної рутини
• Пряму взаємодію з інженерами різних спеціалізацій і вплив на вихід продукту на ринок
• Професійний розвиток у сфері сертифікації та стандартизації
• Офіційне працевлаштування та стабільність власного виробництва