Cardmates Brasil

Посада: Автори SEO-текстів / райтери у сфері гемблінгу (віддалено) 

Мови: Французька C1+

Формат: Повна або часткова зайнятість

Ми працюємо у сфері контенту про онлайн-казино з 2012 року.
Почавши з невеликої команди, ми виросли до одного з найбільших контент-ком’юніті у сфері гемблінгу в Україні та Східній Європі, із проєктами на різні країни.
Ми працюємо лише з ліцензованими онлайн-казино, створюємо освітні та експертні матеріали, які допомагають користувачам робити безпечний та усвідомлений вибір.

Наші проєкти охоплюють різні країни (зокрема Бразилію, Великобританію, Австралію, країни СНД), і ми розширюємося в нові регіони, серед яких Канада (FR) та Португалія (PT). Ми робимо контент із довгостроковою цінністю та високими редакторськими стандартами.

*Ми не надаємо азартних послуг і не просуваємо нелегальні продукти, працюючи лише як інформаційний ресурс.

Очікування від кандидата

• Зацікавленість темою онлайн-казино, ставок, покеру
• Уміння писати структуровані та корисні тексти
• Створення авторського контенту без використання AI-генерації
• Готовність дотримуватися єдиного tone of voice і гайдлайнів

• Уміння працювати з правками

   

Що потрібно писати

• Детальні огляди онлайн-казино
• Освітні матеріали (правила ігор, базові стратегії, термінологія)
• SEO-тексти для гостьових публікацій і допоміжних сторінок

Для повної зайнятості орієнтовний обсяг — до 10 000 символів на день.
Для часткової зайнятості обсяг узгоджується індивідуально.

Вимоги

• Французька С1+
• Впевнений користувач ПК (Google Docs, онлайн-інструменти, месенджери)
• Базові знання SEO-копірайтингу
• Досвід у гемблінг-тематиці або особиста залученість - значна перевага

• Відповідальність, вміння працювати в дедлайнахʼ

   

Переваги співпраці

• Віддалений формат - працюйте з будь-якої локації.
• Гнучкий робочий графік: орієнтовно 9:00–18:00 (пн–пт за київським часом),  можливість узгоджувати індивідуальний розклад.
• Легкий вхід - можлива часткова зайнятість.
• Фокус на довгострокову співпрацю - ми за стабільність і розвиток.

• Подальші можливості:
  • зростання доходу відповідно до продуктивності
  • поглиблення SEO-експертизи
  • перспектива стати головним редактором для конкретного гео напрямку

   

Як податися

Надішліть, будь ласка:

1. Резюме
2. Портфоліо з вашими текстами (включно за останні декілька років)
3. Бажаний формат співпраці:
   • Повна / Часткова / Розглядаю обидва варіанти
4. Ваші фінансові очікування:
   • Для повної зайнятості - бажана місячна ставка (USD)
   • Для часткової - ваш прайс (у будь-якому зручному форматі):
     • за 1 000 символів, та/або
     • за 100 слів, та/або
     • за 1 слово
5. Орієнтовний обсяг, який готові виконувати:
   • на день або на тиждень
6. Ваш поточний часовий пояс

Твої тексти можуть працювати краще. А ти - заробляти більше!

Посада: Автори SEO-текстів / райтери у сфері гемблінгу (віддалено) 

Мови: Португальська (бразильська) С1+

Формат: Повна або часткова зайнятість

Ми працюємо у сфері контенту про онлайн-казино з 2012 року.
Почавши з невеликої команди, ми виросли до одного з найбільших контент-ком’юніті у сфері гемблінгу в Україні та Східній Європі, із проєктами на різні країни.
Ми працюємо лише з ліцензованими онлайн-казино, створюємо освітні та експертні матеріали, які допомагають користувачам робити безпечний та усвідомлений вибір.

Наші проєкти охоплюють різні країни (зокрема Бразилію, Великобританію, Австралію, країни СНД), і ми розширюємося в нові регіони, серед яких Канада (FR) та Португалія (PT). Ми робимо контент із довгостроковою цінністю та високими редакторськими стандартами.

*Ми не надаємо азартних послуг і не просуваємо нелегальні продукти, працюючи лише як інформаційний ресурс.

Очікування від кандидата

• Зацікавленість темою онлайн-казино, ставок, покеру
• Уміння писати структуровані та корисні тексти
• Створення авторського контенту без використання AI-генерації
• Готовність дотримуватися єдиного tone of voice і гайдлайнів

• Уміння працювати з правками

   

Що потрібно писати

• Детальні огляди онлайн-казино
• Освітні матеріали (правила ігор, базові стратегії, термінологія)
• SEO-тексти для гостьових публікацій і допоміжних сторінок

Для повної зайнятості орієнтовний обсяг — до 10 000 символів на день.
Для часткової зайнятості обсяг узгоджується індивідуально.

Вимоги

• Португальська (Бразилія) С1+
• Впевнений користувач ПК (Google Docs, онлайн-інструменти, месенджери)
• Базові знання SEO-копірайтингу
• Досвід у гемблінг-тематиці або особиста залученість - значна перевага

• Відповідальність, вміння працювати в дедлайнахʼ

   

Переваги співпраці

• Віддалений формат - працюйте з будь-якої локації.
• Гнучкий робочий графік: орієнтовно 9:00–18:00 (пн–пт за київським часом),  можливість узгоджувати індивідуальний розклад.
• Легкий вхід - можлива часткова зайнятість.
• Фокус на довгострокову співпрацю - ми за стабільність і розвиток.

• Подальші можливості:
  • зростання доходу відповідно до продуктивності
  • поглиблення SEO-експертизи
  • перспектива стати головним редактором для конкретного гео напрямку

   

Як податися

Надішліть, будь ласка:

1. Резюме
2. Портфоліо з вашими текстами (включно за останні декілька років)
3. Бажаний формат співпраці:
   • Повна / Часткова / Розглядаю обидва варіанти
4. Ваші фінансові очікування:
   • Для повної зайнятості - бажана місячна ставка (USD)
   • Для часткової - ваш прайс (у будь-якому зручному форматі):
     • за 1 000 символів, та/або
     • за 100 слів, та/або
     • за 1 слово
5. Орієнтовний обсяг, який готові виконувати:
   • на день або на тиждень
6. Ваш поточний часовий пояс

Твої тексти можуть працювати краще. А ти - заробляти більше!