Jobs Product Owner

N-iX is a global software development service company that helps businesses across the globe create next-generation software products. Founded in 2002, we unite 2,400+ tech-savvy professionals across 40+ countries, working on impactful projects for industry leaders and Fortune 500 companies. Our expertise spans cloud, data, AI/ML, embedded software, IoT, and more, driving digital transformation across finance, manufacturing, telecom, healthcare, and other industries. Join N-iX and become part of a team where your ideas make a real impact.

Our customer is a leading fashion retailer and retail innovator. We can not share who they are, but we can assure you that they are taking a big part of your wardrobe and you adore them. We are looking for an experienced Product Owner/ Business Analyst to join our team and focus on customer pain points and PO vision. The Product Owner who will join our team is going to work closely with the customer's managers, our clients, the support team, and the technical team

What You Will Bring to the product:

• Defined the end-to-end product strategy, helping to define and shape solution value through a focus on customer pain points and the team's vision
• Captures requirements from business stakeholders and prepares users' stories with detailed acceptance criteria
• Ensure backlog is aligned with UX/UI design
• Drive a Production Product mindset across the team, ensure that the definition of minimum value and user-testable team outputs
• Work closely with technology teams to ensure the delivery of User Value in line with User Story goals
• Support a shared understanding of User Stories across the team, particularly why they are valuable/prioritised
• Ensure backlog captures dependencies on vendors and other parallel work, being closer to Technical / Process detail than Journey Owner

• Ensure the roadmap is aligned with backlog priorities

   

Requirements:

• Solid understanding of the Production Product mindset, understanding of the value of short-term planning
• At least 5 years of experience working in Scrum, SAFe, or LeSS framework environment as PO/BA
• Advanced English level and advanced Spanish level
• Experience with writing User Stories accordance with DOR, decomposing work to drive prioritisation
• Strong communication skills with the ability to communicate complex messages and trade-offs, telling a compelling story
• Comfortable with processes/ technology/IT to be able to understand and help problem solve with the technical team(s), addressing their concerns
• Strong leadership and influencing skills, with confidence in explaining complex processes or technical details to diverse groups of people
• Strong problem solver with the ability to lead the team and to push the solution and progress

Would be a big plus:

• Experience in retail, distribution, and commercial areas, but it is not a must

We offer*:

• Flexible working format - remote, office-based or flexible
• A competitive salary and good compensation package
• Personalized career growth
• Professional development tools (mentorship program, tech talks and trainings, centers of excellence, and more)
• Active tech communities with regular knowledge sharing
• Education reimbursement
• Memorable anniversary presents
• Corporate events and team buildings
• Other location-specific benefits

*not applicable for freelancers

Who we are     

We are a Ukrainian multiproduct company for more than 500.000 clients from 120 countries.  

Since 1997, we have been streamlining data workflows for professionals and teams with our intuitive and efficient software products. We’re committed to enhancing our customers' experience across the globe by minimizing data-related tasks and enabling them to focus on more inspiring goals. Whether it’s Fortune-100 companies or individuals, we provide a customer-centric approach, delivering high-quality solutions and exceptional support.     

Product that needs your engagement     

Mobion is a cloud-based white-label platform for ride-hailing and corporate transport services. Launched in 2016 by Devart, it supports operators in 6+ countries and has handled over 20 million rides for 4M+ users and 500K drivers.  

Our ecosystem includes rider and driver apps, a real-time dispatch system, admin dashboards, and branded web portals — all backed by a secure, scalable Azure infrastructure. We offer both SaaS and franchise models to help partners grow fast across regions. 

Your future team of professionals     

You will become part of a dynamic Mobion Product Team, where we value ownership, curiosity, and collaboration. Our team includes Product Owner Lead, Product Owners, Product designers, TechWriter, and Data Entry (Geo) specialists.  The team shares a strong feedback culture and a growth mindset — we don’t just build features, we solve real problems.  

Impact you will make    

Influence how over 500,000 users interact with mobility services every day — from first tap to trip completion.  

• Own and execute the product vision for Web Team, ensuring alignment with business strategy and growth goals. 
• Define and evolve the product roadmap, balancing long-term strategy with fast, measurable impact. 
• Identify and validate new product opportunities using data, user insights, and market trends. 
• Own product outcomes: from discovery to delivery, from hypothesis to measurable results. 
• Drive a high-quality product backlog and decision-making framework focused on business value, not output. 
• Partner closely with Engineering and UX to deliver intuitive, scalable, and high-impact user experiences. 
• Lead data-driven product development: experimentation, A/B tests, and behavioral analysis. 
• Turn user and stakeholder feedback into clear product bets and priorities. 
• Communicate product direction, progress, and results to leadership and cross-functional teams. 
• Build strong cross-team alignment and resolve complex stakeholder trade-offs. 
   

Skills we are looking for     

• 2+ years of experience in product management, business analysis, or a related field, with a proven track record of delivering successful digital products.  
• Bachelor’s or Master’s degree in Business, Computer Science, Engineering, Economics, or a related field. Certifications in Scrum (CSPO, PSPO), Agile methodologies, or Product Management (e.g., Reforge) are a plus.    
• English – Intermediate and above.  
• Solid understanding of Agile methodologies (Scrum, Kanban).  
• Experience in writing clear, well-structured user stories and acceptance criteria.  
• Proven ability to manage and prioritize product backlogs.  
• Basic knowledge of UX/UI principles and user-centered design.  
• Strong stakeholder communication and requirements-gathering skills.  
• Hands-on experience working with cross-functional development teams.  
• Ability to define, track, and analyze product KPIs.  
• Experience with data-driven decision-making, including A/B testing and experimentation.  
• Strong skills in market research and competitive analysis.  
• Experience in product roadmap planning and execution.  
• Basic financial acumen, including budgeting and cost-awareness in product development.  
• Ability to lead cross-functional collaboration at an organizational level.  
• Experience in defining and communicating long-term product vision and strategy. 
   

Benefits you get    

• Maintain your work-life balance    

Manage your own working hours with our flexible schedule    

19 days of annual vacation granted on a pro-rata basis    

No overtimes required    

• Hybrid type of cooperation    

Whether you prefer to work remotely in the comfort of your home office or from one of our 4 offices, you can still take part in increasing the world`s awareness about quality Ukrainian products from any part of the world    

• Stay healthy    

Medical insurance from one of the top insurance companies in Ukraine with a wide range of included services, as well as special programs for relatives; and special options for those who live abroad.    

15 working days of sick leave per year — because your health is a priority.    

• Grow with us    

In-house English courses — increase your proficiency through our online courses and speaking clubs with a native speaker    

Online learning activities — workshops, lectures, and webinars to enhance your leadership, management, and self-awareness skills    

Experience exchange — we are proud of our team of professionals who gladly share their deep expertise in all kinds of fields with the rest of the team    

Promotions, rotations, and transitions — when you believe your skills could benefit a different role or team.    

• Stand with Ukraine!    

We have an active pro-Ukrainian position, and that means we help our army, our servicemen, and their families not only through constant donations and volunteering, but also through our military leave policy, special health insurance options, and financial help    

We are a perfect match if you share our values    

We are professionals in our field.    

We know how to turn up our professionalism to the maximum, because we are experts who enjoy solving complex tasks.    

We know how to focus on the product, think big, and at the same time delve deep into the details.    

We create a calm and friendly atmosphere within the company.    

We value the freedom of open and transparent communications.    

Radical honesty is embedded in the foundation of our culture.    

We are open to new things and constantly develop and practice regular knowledge sharing, which helps us evolve continuously.    

Most importantly, the company creates an environment where we can fulfill our potential upon a solid foundation.    

Our Hiring Process    

• Recruitment Interview    
• Technical Interview    
• Offer Call  

We're not just a "payment company" — we're scaling a system that transforms complex financial flows into manageable infrastructure.

Who we are

We are a product-driven FinTech infrastructure company building at the intersection of finance and artificial intelligence. Growing at +45% year over year, we develop payment systems, financial audit tools, and analytics platforms. Behind us is a strong technical team with 15+ years of expertise, a modern stack, and a culture where every decision directly shapes the product.

Who we're looking for

Someone who will become a true Product Owner — not a formal manager, but a person who lives and breathes the product. Someone who understands its inner logic, feels the users' pain points, and does whatever it takes to make the system work flawlessly.

We run several parallel directions: payment widgets, an audit platform, analytics tools, and new AI-Native products. You'll need to dive deep into each of them — simultaneously.

A technical background is not required — we have a strong R&D team. But what's critical is the ability to understand how a product works, ask the right questions, and propose solutions. The product's success is in your hands.

What you'll be doing

• Own and scale: take products post-launch and be responsible for their growth and stability. We build the ideas together — after that, it's your product.
• Go deep: understand the logic of each product, its users, and its bottlenecks.
• Run the backlog: manage tasks, track progress, work with Jira / Linear.
• Own quality: monitor product stability and performance. Need QA? We'll hire one. Need resources? You'll have them.
• Drive analytics: collect feedback and turn data into decisions.
• Coordinate: sync teams and stakeholders, bring structure to processes.

What matters to us

• Ability to manage multiple products in parallel without losing depth of focus
• Ownership mindset: "this is my product, and I'm accountable for it"
• Energy and readiness for a startup pace — we move fast and grow faster
• Strong communication: clear thinking, context-sharing, and the ability to align people
• Experience in Product Management is a plus, but not a must. If your background is in Analytics, QA, Business Analysis, or Project Management — and you have the drive — we're on the same path

What we offer

• 🌍 100% Remote — no office, no location constraints
• 🤖 AI-Native products — you'll work with technologies that competitors haven't even started exploring
• 📈 Real impact — every decision you make is visible in the product and drives business results
• 💵 Stability and growth — compensation in USDT, a clear development path, zero bureaucracy
• 🧠 Expert team — professionals with 15+ years of experience you can learn from every day
• 🛠️ Resources — everything you need to make your product succeed

We are hosting the largest public online catalog of chemical compounds — over 11 billion compounds from suppliers from all over the world — and provide the researchers and procurement professionals with ultra-fast chemical and text searches for the best exploring and purchasing experience.

We combine expertise in chemical sourcing and procurement with one in building integration solutions for smooth and seamless ordering process. One of our main focuses now is building B2B products to cooperate with various Pharma companies.

We are opening a Product Owner position aiming to expand our business in SaaS model.

IN THIS ROLE YOU WILL:

1. Develop Product Vision:
   
    
   1. Engage closely with customers to define and continually refine the product vision, ensuring alignment with market needs and business objectives
   2. Translate customer needs into detailed product requirements
2. Manage Product Backlog:
   
    
   1. Create and maintain a comprehensive product backlog
   2. Prioritize backlog items based on value and strategic goals
   3. Facilitate backlog grooming sessions and ensure that the backlog is organized and actionable for the development team
3. Ensure Project Success:
   
    
   1. Coordinate project timelines and deliverables with customers.
   2. Monitor progress to ensure alignment with project goals and customer’s expectations
   3. Implement best practices to manage risks and ensure that project deliverables meet quality standards and customer satisfaction
4. Facilitate Communication:
   
    
   1. Serve as the main point of contact for product and project updates
   2. Keep stakeholders informed and engaged throughout the project lifecycle

WE ARE LOOKING FOR SOMEONE WHO HAS:

• Experience & Expertise:
• 3+ years in a similar role (Business Analyst/Product Owner)
• Experience with Jira Software
• Strong understanding of Agile methodology
• Skills & Proficiencies:
• Upper-intermediate English proficiency, with strong communication and writing skills in both Ukrainian and English
• Analytical mindset with the ability to understand and address complex business processes
• High attention to detail and strong responsibility
• Personal Attributes:
• A strong sense of ownership and pride in product development
• Capability to adjust to changing priorities and new challenges

WE OFFER:

• Competitive compensation depending on the experience and skills
• Flexible working hours
• Interesting business domain
• Comprehensive benefits package including sick leaves, annual vacation, medical insurance and sport compensations
• English language courses
• Individual annual budget on education
• Friendly working environment

An international product company in the chemical tech and pharma solutions domain is looking for a Product Owner to help drive the growth of its B2B SaaS products and online marketplace platform.

The company is part of a large industrial group and develops a global online platform for researchers, laboratories, and pharmaceutical companies. The product hosts one of the world’s largest public catalogs of chemical compounds, helping clients across Europe and the US quickly discover, compare, and purchase materials for research and development.

The team is активно expanding its SaaS direction and building B2B products focused on procurement automation, integrations, and collaboration with global pharma companies.
 

📍 Location: Kyiv, hybrid format (Lisova metro station)
 

In this role, you will:
- Develop and evolve the product vision aligned with business goals and customer needs
- Communicate directly with customers and gather business requirements
- Translate customer needs into detailed product requirements
- Create, maintain, and prioritize the product backlog
- Facilitate backlog grooming sessions with the development team
- Coordinate timelines and product delivery
- Monitor project progress and ensure alignment with customer expectations
- Act as the key point of contact for stakeholders regarding product updates and delivery status

We are looking for someone who has:

- 3+ years of experience as a Product Owner or Business Analyst
- Hands-on experience with Jira Software
- Strong understanding of Agile/Scrum methodologies
- Upper-Intermediate+ English level
- Excellent communication and analytical skills
- Ability to work with complex business processes
- Strong attention to detail and ownership mindset
- Ability to adapt in a fast-paced product environment

Nice to have:

- Experience working with SaaS products
- Experience in marketplace, B2B, or procurement domains
- Understanding of pharma, biotech, or chemical-related industries

What the company offers:

- Opportunity to work on a global product for international markets
- Medical insurance
- Sports compensation
- English courses
- Individual education and development budget
- Friendly and professional team environment

Requirements description
 

Who You Are

• A strategic and technically minded leader with strong analytical and organizational skills.
• A confident communicator who can align business and technical teams and manage cross-functional relationships.
• Comfortable discussing solution architecture, integrations, and system design with technical stakeholders.
• 5+ years of experience in Solution Ownership, Solution Architecture, or Technical Product Management.
• Experience with enterprise systems, APIs, data models, or SaaS platform integrations.
• Passionate about building scalable, user-centered solutions that drive business value.
   

Offer description
 

US working hours 9:00 AM – 5:00 PM EST (15:00–23:00 CET)

Overview of the Role

We are looking for a highly motivated and strategic technical Solution Owner to join our team and own the design, delivery, and continuous improvement of our enterprise technology solutions. This is a technical leadership role that sits at the intersection of business and technology, acting as a critical link between internal stakeholders, customers, and engineering teams to ensure that solutions are both functionally effective and technically robust. As a Solution Owner, you will be responsible for defining the technical approach and roadmap, gathering and prioritizing business requirements, and driving end-to-end solution delivery in close collaboration with engineering, project management, and product leadership. You will also serve as the professional face of the company to our customers-presenting solutions, leading design discussions, and ensuring alignment on architecture and implementation.
 

Working Environment

• This role requires close collaboration with engineering teams, product management, and senior business stakeholders, including presenting to executive leadership.
   

Your responsibilities

1. Gather, analyze, and prioritize business requirements from multiple stakeholders (external and internal), including clients, partners, and internal teams.
2. Translate these needs into solution blueprints and technical requirements aligned with our strategic objectives.
3. Own the intersection of business value and technical execution, ensuring a shared understanding of project goals, constraints, and technical trade-offs.
4. Proactively manage stakeholder expectations and balance competing needs from business units, clients, and technical teams.
5. Facilitate key meetings and workshops, including solution design sessions, technical discovery workshops, and architecture reviews, to ensure alignment across all parties.
6. Define and own the end-to-end solution roadmap, including technical priorities, architectural integrity, and long-term scalability.
7. Own and manage the backlog, including defining, structuring, and maintaining a clear hierarchy of initiatives and epics with detailed business and technical requirements.
8. Prioritize work based on business value, dependencies, and technical feasibility in collaboration with Product Managers and technical leads.
9. Define precise and verifiable acceptance criteria for all features and functions.
10. Validate that delivered features meet both the business need and technical performance expectations through post-acceptance testing (PAT).
11. Ensure the solution complies with regulatory, compliance, security, and data protection requirements.
12. Partner with engineering leadership to define the technical architecture, integration patterns, and implementation approach for each initiative.
13. Lead technical discovery and design workshops to assess feasibility and determine optimal solutions.
14. Actively identify and mitigate risks related to solution delivery, including cross-team dependencies and potential roadblocks.
15. Drive delivery from inception to deployment, facilitating estimation and planning while ensuring technical alignment and

We are a global online marketplace specializing in small molecules and biologics for the pharmaceutical and life sciences industries. Our platform hosts one of the world’s largest publicly доступних catalogs of chemical compounds — more than 11 billion compounds sourced from suppliers worldwide. We help researchers, procurement specialists, and pharma companies efficiently discover, compare, and purchase compounds through advanced chemical and text search technologies.

Alongside our marketplace platform, we are actively developing B2B SaaS solutions for pharmaceutical partners, focusing on automation, integrations, and seamless procurement workflows. To support this growth, we are looking for a Product Owner who will drive product development, collaborate closely with customers and internal teams, and help scale our SaaS direction.

In this role, you will:

• Work directly with customers and stakeholders to define and evolve the product vision in line with business goals and market demands
• Translate business needs and customer feedback into clear product requirements and actionable development tasks
• Own and manage the product backlog, ensuring priorities are aligned with strategic objectives and customer value
• Facilitate backlog refinement sessions and support development teams throughout the delivery lifecycle
• Coordinate timelines, deliverables, and expectations with customers and internal stakeholders
• Monitor project progress, identify risks, and ensure high-quality delivery and customer satisfaction
• Act as a key communication point between business and technical teams, ensuring transparency and alignment throughout the product lifecycle

We are looking for someone who has:

• 3+ years of experience in a Product Owner or Business Analyst role
• Practical experience working with Jira and Agile/Scrum methodologies
• Strong analytical and problem-solving skills with the ability to understand complex business processes
• Upper-Intermediate or higher English level with strong written and verbal communication skills
• High attention to detail, ownership mindset, and strong sense of responsibility
• Ability to adapt quickly to changing priorities and dynamic environments

What we offer:

• Competitive compensation based on experience and expertise
• Flexible working schedule
• Opportunity to work in an innovative pharma-tech and SaaS domain
• Full benefits package including paid vacation, sick leave, medical insurance, and sports compensation
• English courses and individual education budget
• Supportive and collaborative team environment

Product Owner 
 

About the Company:

DevCasi is a product company with 4 years of history. We have built a modern gaming platform and work with both our own brands and client projects in the iGaming space. We operate in Tier-1 markets (Australia and Germany) - where high standards for product quality, compliance, and user experience are non-negotiable.
 

Responsibilities

• Defining product vision and participating in strategic planning;
• Managing the product backlog and prioritizing tasks;
• Launching features: from hypothesis to measurable result;
• Designing betting, bonus, and loyalty mechanics;
• Creating and optimizing Customer Journey Maps and user scenarios;
• Analyzing key metrics: LTV, ARPPU, Retention, Churn;
• Running A/B tests and validating hypotheses;
• Researching markets, competitors, and user behavior - with a focus on Australia and Germany;
• Collaborating with cross-functional teams: development, design, analytics.

What We're Looking For

• 3+ years of experience as a Product Owner in iGaming - required;
• Proven experience working with the Australian and/or German iGaming markets - understanding of local regulations, user behavior, and competitive landscape;
• Deep understanding of iGaming products and user goals;
• Solid grasp of product analytics, platform architecture, and system design principles;
• Experience with strategic planning and backlog management;
• Skills in creating and implementing CJMs and user scenarios;
• Strong analytical mindset and product thinking;
• Leadership qualities, results-driven approach;
• Experience working with development teams: involvement in product logic, task decomposition, and writing technical specifications;
• English B1+.
   

What We Offer

• Modern office in Cyprus or fully remote;
• Compensation discussed individually based on interview results;
• Flexible schedule;
• Growth and development within a strong product team;
• Participation in industry conferences and events;
• No unnecessary bureaucracy.

Delasport — Implementing Technological Solutions Here and Now
Delasport is an iGaming Software company providing Sports Betting & Online Casino software, and turnkey B2B solutions. Established in 2010, Delasport delivers a one-stop-shop solution of Sports Betting and Online Casino from a White-Label, with a full range of management services to a Plug&Play iFrame and a complete Turnkey. We are establishing an R&D centre in Kyiv, and are looking for top talents to join our team.

RESPONSIBILITIES

• Act as a Product Owner
• Work closely with stakeholders to identify product needs and translate them into clear product requirements
• Represent and advocate product vision within the team and facilitate product processes
• Backlog management, iteration planning, and elaboration of the user stories. Create and groom short, medium, and long-term product roadmaps and get internal agreement with business stakeholders and provide visibility across the teams (IT and Business)
• Collaborate with the Scrum Masters to run successful release planning and sprint planning sessions, as well as sprint reviews and retrospectives
• Ensure the product functionality is properly documented
• Ensure a good communication and training strategy on the released features
• Proactively resolve business users satisfaction issues
   

REQUIREMENTS

• Proven experience as a Product Owner/Manager
• Experience in the casino domain
• Ability to produce detailed and clear User Stories, PRDs, and create mockups
• Visual modeling and diagram skills
• Proficiency in English (spoken and written)
• Strong leadership, communication, analytical and problem-solving skills
   

WHAT WE CAN OFFER YOU

• Modern office in Podil with an uninterruptible power supply and the Internet
• Personal time off (21 business days of paid vacation, paid days on special occasions, sick leaves, emergency days off)
• Public holidays
• Health and life insurance with our broker, available starting from the month following the employee’s start date with the company
• Modern technical equipment
• English courses with native speakers
• Ukraine-based educational programs
• Sports activities reimbursement
• Corporate entertainments
• Happy hours on Fridays
• Gig contract support

About the Company & Product

We are a rapidly growing product company entering the global gaming entertainment market. Our mission is to bring innovative business solutions to the iGaming industry by developing cutting-edge technology products.

Our core product is a SaaS gaming platform made up of over 200 microservices, delivering a seamless gaming experience to millions of users worldwide. It provides a full suite of iGaming solutions, including game management, payments, analytics, CRM, and more.

We actively scale our B2B direction, we are looking for a Product Owner to help us evolve and scale our platform, drive the development of internal services and modules, and ensure their business value and technical consistency. As a Product Owner, you are responsible for translating product vision and business priorities into a clear, structured, and actionable backlog that the team can confidently deliver.

You act as the single point of entry for requirements into the team, ensuring focus, clarity, and alignment between business goals, product strategy, and technical execution. You work closely with the Product Manager, delivery teams, and stakeholders to maximize product value while maintaining sustainable delivery.

What you’ll be doing

• Own and maintain a prioritized, transparent, and outcome-oriented product backlog;
• Translate product vision and strategic goals into well-defined user stories with clear acceptance criteria, Definition of Ready (DoR), and Definition of Done (DoD);
• Serve as the single source of truth for requirements within the team — filtering incoming requests, removing noise, and preserving focus on high-value work;
• Work closely with the Product Manager to align sprint priorities, success metrics, and expected outcomes;
• Balance business priorities with technical needs to ensure sustainable product evolution without accumulating technical debt;
• Actively participate in sprint ceremonies: refinement, planning, demos, and retrospectives, providing context and clarity to the team;
• Ensure the team clearly understands not only what needs to be built, but why it matters for the product and users;
• Analyze the impact of delivered features using data (adoption, usage, conversion, error rates) and adjust priorities accordingly;
• Communicate status, risks, and expectations clearly to the Product Manager, PMO, and stakeholders;

• Foster a collaborative culture with engineering teams, respecting technical expertise and supporting joint decision-making.

   

You have these superpowers

• 3+ years of experience as a Product Owner or Business Analyst in a product or delivery team;
• Experience in iGaming environment must have (B2B or B2C);
• Proven ability to turn product vision and strategy into concrete, deliverable outcomes;
• Strong backlog management skills — your backlog is always structured, prioritized, and meaningful;
• Ability to explain why a feature matters, not just what needs to be built;
• Solid understanding of Agile and Scrum in practice, with experience supporting stable sprint execution;
• Experience working with product metrics and understanding how to measure feature success (adoption, usage, conversion, impact);
• Strong communication skills and the ability to align business expectations with delivery realities;
• Confidence in working with tools such as Jira, Confluence;

• Ability to balance user value, business priorities, technical constraints, and realistic delivery scope.

   

What We Value in a Product Owner

• You are a product leader, not just a task manager — you see real business and user value behind every user story;
• You translate strategy into action and help the team understand not only what to build, but why;
• You are the single gatekeeper of requirements, protecting the team from chaos and constant context switching;
• You build trust between product and delivery teams, fostering shared ownership and collaboration;
• You understand both business and technology and help find the right balance between value, risks, and technical reality;
• You think in data, not assumptions — decisions are driven by results and impact;
• You stay fully in context — you know the state of your product, sprint progress, and how each step moves the product toward its goals;

• You collaborate closely with the Product Manager and PMO to ensure aligned processes, clear metrics, and a unified delivery system.

   

How We Measure Success

• The backlog is always up-to-date, prioritized, and clearly understood by the team;
• Sprint outcomes deliver tangible value that impacts the product and user experience;
• Sprint Goals are consistently achieved, and delivery metrics (velocity, completion rate, predictability) remain healthy;
• The team understands the context and purpose of their work, resulting in motivated execution without confusion or excessive clarifications;
• Communication between product, technical, and delivery functions is aligned, dependencies are managed proactively, and processes run without chaos.0
•  

It’s cool to work with us

• Flexible schedule: work from home, the office, or hybrid;
• Extra day off for your birthday: take a break any day within the month;
• Competitive compensation that matches your skills;
• Medical insurance (in Ukraine) and health support;
• 20 paid vacation days + 15 unpaid vacation days;
• 22 sick leave days, including mental health days;
• Gifts and support for life’s key moments (wedding, childbirth, kindergarten);

• Company-provided equipment based on your preferences.

   

We care about your comfort and help you maintain work-life balance!

We are looking for a Product Owner to join Proxet to lead the development of the new application for our customer. The Product Owner serves as the primary bridge between stakeholders and the development team. You will be responsible for understanding user needs, translating them into clear product requirements, and ensuring the delivery of solutions that align with both regulatory requirements and institutional priorities.
You will own the product backlog, guide feature prioritization, and shape the future evolution of the product through close collaboration with stakeholders, developers, customers, and end users.

Project focuses on delivering a seamless digital experience for customers and end users within the Customer’s ecosystem. The goal is to build and evolve a platform that balances operational priorities, technical feasibility, and compliance needs while acting as the "voice of the customer" throughout the development lifecycle.

SKILLS & EXPERIENCE

• 5+ years of experience as a Business Analyst and/or Product Owner on software delivery teams (Agile/Scrum/Kanban);
• Experience in Delivery/Transportation/Logistics domains.
• Proven experience owning a product backlog end-to-end from discovery through delivery, UAT, and release support;
• Strong skills in facilitating prioritization and alignment meetings with leadership and external customers (Stakeholder Management);
• Expertise in identifying pain points through workshops, interviews, and observations to create actionable requirements (Requirements Elicitation);
• Proficiency in documenting requirements via epics, features, and user stories with well-defined acceptance criteria (Documentation);
• Experience defining and maintaining product roadmaps aligned with engineering leadership (Strategic Planning);

• Strong ability to provide functional clarifications and ongoing guidance to development and QA teams (Analytical Skills);

   

NICE TO HAVE

• Familiarity with Human-Centered Design and Jobs to Be Done (JTBD) frameworks

   

RESPONSIBILITIES

• Stakeholder Engagement & Representation
  Serve as the primary contact for customers, end users, and internal departments.
  Facilitate weekly prioritization meetings with product leadership to align on upcoming work.
• Requirements & Backlog Ownership
  Translate customer needs into clear, actionable delivery items (epics, stories, and acceptance criteria).
  Create and maintain a prioritized product backlog based on platform strategy and user input.
  Ensure all tickets include necessary business context and functional/non-functional details.
• Sprint & Roadmap Planning
  Define and maintain the product roadmap in alignment with leadership.
  Collaborate with development and QA teams during sprint planning to define scope and priorities.
  Participate in backlog grooming to ensure implementation readiness.
• Testing, Release & Improvement
  Coordinate and facilitate User Acceptance Testing (UAT) with stakeholders to validate compliance and functionality.
  Support release planning and ensure all user-facing changes are documented and communicated.
  Gather post-release feedback to track usability concerns and refine product priorities.

🔴 The Role
We are building a next-generation B2B iGaming platform focused on launching and scaling online casino brands across the CIS market.
As a Product Owner, you will take ownership of the product lifecycle — from discovery to delivery and дальнейшего scaling — ensuring the platform is tailored to the specific needs of CIS users, including payment methods, UX patterns, and market dynamics.

Key Responsibilities
Product Strategy & Vision
Define and drive the product vision aligned with CIS market specifics (user behavior, payment preferences, local trends).
Own and manage the product roadmap and prioritize features based on business impact.

Market & Localization (CIS)
Conduct market and competitor analysis across CIS countries.
Adapt the product to local requirements: languages, currencies, payment solutions, and UX/UI expectations.
Ensure alignment with regional traffic specifics and operational nuances.

Product Development
Collaborate closely with engineering, design, and analytics teams.
Manage backlog, define clear requirements, and ensure timely delivery.
Drive development and optimization of key features:
— white-label solutions
— game aggregation modules
— payment integrations
— analytics & retention tools

Stakeholder Management
Work cross-functionally with marketing, tech, compliance, and sales teams.
Align product development with overall business goals.
Data-Driven Decisions
Monitor and analyze product KPIs (conversion, LTV, retention, ARPU).
Run A/B tests and continuously optimize product performance.

Compliance & Risk Awareness
Maintain awareness of regulatory specifics across CIS markets.
Ensure product alignment with AML/KYC and other compliance requirements.
We’re Looking For
Proven experience as a Product Owner / Product Manager in iGaming (B2B or B2C).
Strong understanding of the CIS market (payments, traffic sources, user behavior).
Experience in launching or scaling digital products.
Data-driven mindset with strong analytical skills.
Hands-on experience working with Agile teams.
Excellent communication skills and strong ownership mindset.

What We Offer
High-impact role with full product ownership.
Opportunity to build and scale a product tailored for the CIS market.
Fast-paced environment with quick decision-making.
Competitive salary + performance-based bonuses.
Strong international team and modern tech stack.
Career growth opportunities alongside product scaling.

PLEASE NOTE that we are searching for candidates who are located in Lviv and are able to visit office in Lviv according to our policies.

About us:

EveryMatrix is a leading B2B SaaS provider delivering iGaming software, content and services. We provide casino, sports betting, platform and payments, and affiliate management to 200 customers worldwide.

But that's not all! We're not just about numbers, we're about people. With a team of over 1000 passionate individuals spread across twelve countries in Europe, Asia, and the US, we're all united by our love for innovation and teamwork.

EveryMatrix is a member of the World Lottery Association (WLA) and European Lotteries Association. In September 2023 it became the first iGaming supplier to receive WLA Safer Gambling Certification. EveryMatrix is proud of its commitment to safer gambling and player protection whilst producing market leading gaming solutions.

Join us on this exciting journey as we continue to redefine the iGaming landscape, one groundbreaking solution at a time.

We are looking for a passionate and dedicated Product Owner to join our team in Lviv!

About the job:

DataMatrix is a part of the EveryMatrix Platform, responsible for collecting, storing, processing, and utilizing hundreds of millions of transactions every day across the entire platform. The team builds data products, including reporting solutions, data streaming pipelines, third‑party integrations, serving both internal stakeholders and external customers. The DataMatrix team consists of around 35 people and is based in Lviv. 

Role Overview:
As a Product Owner in DataMatrix, you will be responsible for maximizing the value of data products within the platform. You will own the product vision, roadmap, and backlog, working closely with data engineers, other internal and external stakeholders to ensure that data products are reliable, scalable, and aligned with business needs. This position is focused on the discovery and prioritization of initiatives, defining product scope and objectives, establishing key deliverables, and developing a comprehensive roadmap - all sequenced to optimize value delivery.

What You'll get to do:

• Own and evolve the product vision, roadmap, and backlog for DataMatrix data products.
• Translate business and client needs into clear user stories and acceptance criteria.
• Analyze new initiatives and requests and participate in product discovery and business analysis.
• Prioritize initiatives based on business value, platform impact, and data usage.
• Work closely with data engineers, technical leads and other tech stakeholders on solution shaping.
• Ensure data quality, consistency, and scalability across platform data products.
• Support internal teams and clients using DataMatrix products.
• Continuously improve existing data products based on feedback, usage, and insights.
• Collaborate with other business units and non‑development departments.
• Continuously deepen understanding of the iGaming domain and EveryMatrix products.

What You need to know:

• 3+ years of experience as a Product Owner, Product Manager or Business Analyst in IT or B2B SaaS.
• Hands‑on experience owning a product through continuous evolution.
• Experience working with data‑intensive or analytics‑driven products.
• Strong backlog ownership and prioritization skills.
• Experience with user story and acceptance criteria writing.
• Ability to correctly define business and customer needs.
• Experience with product documentation.
• Experience with JIRA, Confluence, or similar tools.
• Familiarity with Agile product development practices.
• Strong communication and stakeholder collaboration skills.
• Ability to listen, negotiate, and manage expectations.
• Analytical and problem‑solving mindset.
• High ownership, responsibility, and result orientation.
• Advanced English (B2+), written and spoken.
• Comfortable communicating with engineering teams in technical language.

Nice to have:

• Experience in iGaming.
• Understanding of data pipelines and data processing.
• Understanding of BI and reporting solutions, APIs and third‑party integrations.
• Technical background or understanding of databases and data structures.

Here's what we offer:

• Start with 22 days of annual leave, with 2 additional days added each year, up to 32 days by your fifth year with us.
• 3 sick leave days per year, no doctor's note required; 30 medical leave days with medical allowance
• Hybrid work schedule is available after the first three months of employment, with up to 50 days of work from home per year.
• Benefit from two Free Fridays each year, limited to one per quarter.
• Daily catered lunch or monthly lunch allowance. 
• Private Medical Subscription. 
• Access online learning platforms like Udemy for Business, LinkedIn Learning or O’Reilly, and a budget for external training.
• Gym allowance.
• Corporate English lessons.
• Support for New Parents:
• 21 weeks of paid maternity leave, with the flexibility to work from home full-time until your child turns 1 year old.
• 4 weeks of paternity leave, plus the flexibility to work from home full-time until your child is 13 weeks old.

Our office perks include on-site massages and frequent team-building activities in various locations.

At EveryMatrix, we're committed to creating a supportive and inclusive workplace where you can thrive both personally and professionally. Come join us and experience the difference! 
 

Description

Client produces the best-selling iPad and iPhone app for pilots flying personal and business aircraft, corporate flight departments, and aircraft operators. Customers include individual pilots worldwide, Fortune 500 corporate flight departments, state and federal agencies, leading operators, the military, and leading aircraft OEMs. We have been in the App Store since its grand opening in July 2008 and are consistently ranked in the top 50 grossing iPad apps in the App Store.

Requirements

We are looking for a Product-oriented professional with strong domain expertise (aviation) who can help us not only deliver projects but also build and scale domain knowledge within the organization.

This role combines product thinking, business analysis, and domain expertise. The person will play a key role in transforming fragmented knowledge into structured, reusable expertise and offerings.

Key Responsibilities:

– Act as a domain expert, supporting ongoing projects with deep industry knowledge
– Translate complex domain processes into structured product and system understanding
– Collaborate with stakeholders to capture and formalize requirements
– Break down business problems into clear product increments and backlog items
– Build and maintain internal domain knowledge frameworks, artifacts, and best practices
– Support engineering teams in understanding domain-specific logic and constraints
– Identify opportunities to standardize and reuse knowledge across projects
– Contribute to shaping repeatable offerings and solutions for future clients
– Drive product discovery and problem framing, not just delivery execution

Job responsibilities

Must-have:

Strong experience in at least one Aviation domain (flight ops, navigation, crew, etc.)

– Experience as: Product Manager / Product Owner or Senior Business Analyst. Proven ability to structure complex domains into clear models, processes, and artifacts.

– Experience working with complex systems and cross-functional teams

– Strong skills in:

        – Requirements engineering
        – Process modeling
        – Backlog structuring
        – Ability to move to structured knowledge and actionable delivery
        – Strong communication skills across business and engineering

Nice-to-have:

Experience building:

 – internal playbooks
 – knowledge bases
 – reusable frameworks
 – Understanding of how to productize services or expertise
 – Technical background or strong system thinking

About GlobalLogic

GlobalLogic, a Hitachi Group Company, is a trusted digital engineering partner to the world’s largest and most forward-thinking companies. Since 2000, we’ve been at the forefront of the digital revolution – helping create some of the most innovative and widely used digital products and experiences. Today, we continue to collaborate with clients in transforming businesses and redefining industries through intelligent products, platforms, and services.

Dripify is looking for a Product Owner who can turn ideas, customer needs, and data into exceptional user experiences. You’ll do discovery, define solutions, and ensure Dripify continues to innovate in LinkedIn automation, analytics, email, and AI-powered outreach.

You’ll work closely with Head of Product and Operations, transforming business requirements into clear specifications, epics, and acceptance criteria. From gathering insights and conducting market and competitor analysis to refining processes and shaping solutions, you’ll make sure every feature is well thought-out, valuable, and perfectly integrated into the product.

You’ll collaborate with stakeholders, developers, QA, and UX/UI designer to ensure requirements are clear, technical questions are resolved, and features meet quality standards. You’ll turn feedback from sales, support, and other teams into actionable improvements, manage the backlog to ensure we’re always ready for development, and continuously improve how we collect data, document processes, and deliver updates.

We’re looking for someone who can balance vision with execution, someone who thrives on solving business challenges, understanding user needs and creating thoughtful solutions backed by research and data.

Requirements:

• 3+ years of experience as a Product Owner, Business Analyst, or similar role working with B2B SaaS products
• You deliver complete features end-to-end, from discovery and research to specification writing, prototyping, refinement, release, and post-launch evaluation
• You have hands-on experience with Agile/Scrum methodologies and work effectively in sprint-based teams
• You write clear, structured, and testable acceptance criteria, ensuring effective communication between product, design, development, and QA teams
• You have a strong analytical mindset and take initiative in conducting competitor research and gathering user feedback to shape impactful features
• You communicate effectively and align cross-functional teams, including designers, developers, QA, support, marketing, and sales around a shared product vision
• You have practical experience with Jira and Confluence for managing epics, user stories, backlogs, and product documentation at scale
• You work closely with UX/UI designer, use Figma for prototyping, refine flows, and ensure user-friendly, intuitive solutions aligned with product goals
• You demonstrate strong attention to detail and maintain high-quality specifications and documentation to reduce misunderstandings and rework
• You are proactive and take initiative, identifying product opportunities, proposing improvements, and driving innovation rather than simply executing assigned tasks.
• You have a proven track record of collaborating closely with designers, developers, and QA teams to successfully deliver end-to-end features that create real user value

Responsibilities:

• Own the full product lifecycle from discovery and research to prototyping, specification, development, release, and iteration
• Drive customer discovery through feedback, interviews, and analytics, and research competitors and market trends to identify opportunities and inform strategy
• Stay ahead of B2B SaaS best practices in LinkedIn automation, AI, and email outreach to propose innovative features and strengthen Dripify’s market position
• Make data-driven decisions aligned with product vision by evaluating alternatives, risks, and dependencies to balance user value, business impact, and feasibility
• Write clear, structured feature specifications with well-defined acceptance criteria, addressing all corner cases and minimizing rework, collaborate in Figma on prototypes, and translate ideas into scoped epics and stories
• Partner with developers and QA to refine requirements, validate solutions, and ensure high-quality releases while maintaining a prioritized backlog 2-3 sprints ahead
• Act as the bridge across product, engineering, design, marketing, sales, and support to align delivery and adoption
• Monitor post-release performance, gather feedback, and drive continuous improvements
• Continuously optimize product processes, deepen domain expertise, and report progress, risks, and priorities to the Head of Product & Operations

Work conditions:

• 100% remote position, providing flexibility and work-life balance.
• Competitive salary reflecting your skills and expertise.
• 24 days of paid vacation per year to recharge and relax.
• 10 days of paid sick leave.
• Educational opportunities.
• Compensation budget for medical and hobby/sport expenses.
• Generous budget for birthdays and anniversaries.
• Online and offline team events.
• A collaborative and innovative work environment with passionate team members.

Hiring process:

✅ Interview with Talent Acquisition Specialist (45-60min) — ✅ Test assignment — ✅ Final interview with Head of Product and Operations (90 min) — ✅ Reference check — ✅ Offer