Middle/Senior Technical Writer to $1800 Offline

Компанія MASCODE надає повний цикл послуг з розробки програмного забезпечення і допомагає технологічним компаніям реалізувати свої продукти від концепції до запуску та забезпечити їх подальший супровід і підтримку. Для реалізації поточних завдань зі створення технічної документації на проєктах, ми запрошуємо Middle/Senior Technical Writer.

 

Обов’язки:

  • розробка та актуалізація внутрішньої та зовнішньої технічної документації відповідно до державних та корпоративних стандартів (технічні завдання, керівництва користувачів тощо);
  • оформлення внутрішньої та зовнішньої технічної документації відповідно до державних та корпоративних стандартів;
  • забезпечення якості технічної документації;
  • використання правил українського правопису у редакції 2019 року;
  • співпраця з командами бізнес-аналізу, розробки, дизайну та тестування для забезпечення якісної та актуальної технічної документації.

Вимоги:

  • вища технічна освіта, або гуманітарна за напрямками — редагування, філології, журналістики, перекладацтва або схожі;
  • досконале володіння українською мовою;
  • 2+ років досвіду розробки технічної документації та/або роботи на аналогічній посаді;
  • високий рівень володіння програмами MS Office;
  • вміння самостійно збирати, аналізувати та структурувати інформацію;
  • вміння коротко і ясно описувати вимоги до або функції інформаційних систем;
  • раціональний перфекціонізм і увага до деталей
  • базові технічні знання — основи бізнес-аналізу, програмування, тестування, UI/UX, розуміння методологій розробки програмного забезпечення.

Буде плюсом:

  • досвід участі у проєктах з розробки інформаційних систем для державних або муніципальних структур;
  • досвід роботи в державному секторі;
  • досвід роботи з державними стандартами, а саме ГОСТ 19.ххх, ГОСТ 43.ххх, ДСТУ ISO/IEC/IEEE 15289:2019 <Інженерія систем і програмних засобів. Вміст інформаційних об’єктів життєвого циклу (документації)>;
  • володіння Jira та Confluence;
  • досвід створення документації API (OpenAPI), графічних діаграм для опису процесів тощо та володіння BPMN, UML;
  • знання англійської мови на рівні В2 та вище;
  • системні технічні знання —бізнес-аналізу, проектування, програмування, тестування, дизайну та методологій розробки програмного забезпечення.

     

Ми пропонуємо: 

  • Повністю віддалений формат роботи
  • Офіційне оформлення зі 100% покриттям податків в компанію-резидента Дія.City (трудовий договір або гіг-контракт).
  • Гнучкий початок робочого дня з 9 до 11. Логуємо час виконання робочих задач в Jira
  • Роботу над корисними проєктами для Україн
  • Відсутність мікроменеджменту, лояльність та взаємоповагу. 

 
Додаткові плюшки: 
 

  • Медичне страхування після 3 місяців оплачуваного випробувального терміну 
  • Компенсація корпоративного навчання англійської мови - 50% 

 

Просимо разом з резюме надати посилання на приклад оформлення документу в Word українською мовою.

Кандидатам, відібраним для подальшого розгляду, буде надано Тестове завдання (до 2-ух сторінок Word).

 


Етапи найму: Короткий колл з HR менеджером (до 30 хв.) → технічна співбесіда (1,5 год) → пропозиція 
 

To apply for this and other jobs on Djinni login or signup.

Similar jobs

Countries of Europe or Ukraine
Ukraine