Junior Technical Writer (offline)

Привіт, друже!
Ми шукаємо технічного письменника в найкращу команду, де технічне письмо- це не просто обов'язок, а мистецтво. Ти будеш творцем, який робить технічну інформацію легкою та захопливою. У нас цінують кожне слово, яке робить продукти зрозумілими та цікавими для користувачів.

Що ми очікуємо від тебе:

-Високий рівень англійської (Upper-intermediate і вище).
-Досвід з HTML та CSS.
-Знання WordPress (на базовому рівні).
-Вміння чітко та коротко передавати складну інформацію.
-Увага до деталей та тайм-менеджмент.
-Орієнтація на користувача та бажання постійно навчатися.

Що ти отримаєш у нас:

-Free Grammarly Premium 😉.
-Реальний продукт із реальними продажами (від десятка MVNO у ПАР до домашнього Інтернету для племені наскапі blog.portaone.com/...​wachikamach-data-tariffs у Північному Квебеці).
-Гнучкий графік та можливість віддаленої роботи.
-Стабільну зарплату та підтримку важливих аспектів твого життя.
-Курси англійської мови та психологічну підтримку.

Ok, що треба робить?
-Меганатхненно 🤘перетворювати нудну документацію (опис нової функціональності, help files, handbooks, оновлення застарілої документації) до софтсвіча у шедеври. Будете створювати статті docs.portaone.com для бази знань та довші тексти www.portaone.com/...​dual-version-white-paper.
-Дотримуватись дедлайнів, мати сталу психіку та творчу дисципліну.
-Перевіряти кожен факт. Доведеться покращувати роботу попередників.
-Мати жагу до навчання, і потужний, вбудований у вас, «детектор фігні».

Шо ви є?

PortaOne смалить(blog.portaone.com/...​prague-five-or-a-prequel) 🔥 розкішні продукти у телекомі вже понад 20 років. Наші фаундери тепер розкидані по всьому світу (крім Росії), але починали колись зі старого-доброго КПІ. Наші команди працюють у Чернігові, Сумах, Києві, Барселоні та Ванкувері. У Чернігівському «підвалі PortaOne» починаючи під 00-х відвиступали всі: від Скрябіна до Фєлікса Рєдьки. Приєднуйтесь!

About PortaOne

PortaOne is an international IT company: software vendor for telecom operators. We help telcos provide communication services even where it was impossible or unreasonably expensive until now. Throughout 20 years in the business, we have created a great product for communication service providers – an open-source and open architecture platform to run business operations (BSS: Business Support System), enabling any type of telecom business. It offers a unique combination of the virtues of commercial software (high-quality support, detailed documentation, etc.) and open-source style (access to the source code, tools to support changes created by the client, etc.).

Our solution has been adopted by more than 500 telco operators in 100+ countries on all five continents. The company was founded in 2001, and now we have more than 250 people in our staff. Demand for our products has been growing for more than two decades, and the pandemic has only intensified that demand. Now, it is time to take it to the next level. We have the technology and the team to beat most of the incumbent BSS telecom suppliers and sell to large international operators. We need a skilled copywriter/content designer to lead our activities to deliver the benefits of our product to our customers!

So, if you are looking for an interesting job that includes working for a company with our own in-demand product, opportunities for professional development, and a stable income – if you do not want a life of waiting longingly for the weekend, and instead to come to work with sincere joy – PortaOne is the right place!

Company website:
https://www.portaone.com/

DOU company page:
https://jobs.dou.ua/companies/portaone/