по дате ↓ по релевантности ↓

15 октября 2018

Translator / Interpreter

Севастополь · $700 · 7 лет опыта · Advanced/Fluent

November 2010 - present moment Freelance translator (technical literature, IT texts, news, computer / mobile games localization, literary texts, online translation) November 2017 - present moment InfoSource, transl March 2017 – April 2017 Kiev, Film UA, director’s assistant June – August 2009 – 2016 Yevpatoria, Crimean tours seller in Skiff - tour. March 2015 – August 2016 Yevpatoria, School 16, English teacher, form master. September 2012 – March 2015 Yevpatoria, School 1, English teacher, form master of two classes. November 2013 V International Spa and Wellness Assembly in Yevpatoria, interpreter; 2010 - 2011 Sevastopol, Preschool Educational Centre “ABCDE’s”, English teacher. Smartcat, Power Point, Photoshop, Webflow, Wireframe CC

Back in Highschool I became winner of the FLEX programme and lived in the States my whole Senior year. In summertime period over last five years have been working as a tourist manager in Crimea.

I'm an experienced translator and interpreter. Have experience in communication with people, speaking in public, translating various types of literature. I'm hard-working and result-oriented. Searching for new work or projects.


16 октября 2018

Business Development, Management Consulting, Compliance, Banks Relations

Киев · $1600 · 10 лет опыта · Upper Intermediate

Professional work with practical experience on various aspects of supply network management, foreign-economic activity, bidding campaigns, sales and e-commerce start-up business; experience with multinational companies and development of project plans, operational processes after implementation, budgeting; strong strategy planning and business innovation for achieving the objectives of the company. 9+ years’ experience in Procurement and Supply Chain Management operations; 9+ years’ experience in IT systems usage & process improvement, sales activities; 5+years' experience in active business transformation.

#SelfStarter #WorkInProgress

Opportunities for professional growth. Training and skills development.


16 октября 2018

Business Development Manager

Киев, Одесса, USA, Europe · $2300 · 5 лет опыта · Advanced/Fluent

Hi, I am a private detective for the last 5 years. Quite strange background for the IT industry, is not it? Nevertheless, it is true and now I am working as a detective in marketing department, in big international FMCG company, Kyiv, Ukraine. Brands` lives are quite similar to a fascinating journey, which can be compared with a detective investigation. While the key to success in any complex problem is to find right direction and not to go on the wrong track. I help to make deep dive into root-cause analysis and eliminate fake clues while finding real evidence of product performance and behavior. I believe that I have gained valuable business experience that combined with my analytical professional marketing skills can be efficiently applied in IT industry as well.

The University of Houston ( UH ) Masters of Arts (M.A.) in Economics

Analytics & Creative. Presentations & Negotiations Deep dive into complex clients' business problems. Findings of correlation and solutions development. Communications with clients to enhance business KPIs growth


18 октября 2018

Chief Operating Officer

Kiev, Lviv · $3500 · 8 лет опыта · Upper Intermediate

An experienced Executive Manager with over 8 years of experience in software development industry, including experience in People management, Organizational and strategic planning, Budget development, Operating expenses management, Marketing and sale strategies and Project management supporting, together with a PhD Degree In the field of economic cybernetics. Summary • 8+ years of Operations & Management experience in software development companies • Skilled in People management, Performance management and Motivation • Experienced in budgeting, planning and KPI development • Optimization of business processes and improvement the efficiency of the company • Business strategist: plan and manage projects aligning business goals with resources to drive process improvements, competitive advantage and bottom-line gains • Excellent communicator: leverage business and financial acumen to communicate effectively with client executives and their respective teams • Experienced in decision-making to improve the efficiency and effectiveness of management. • Reliable business partner and ready to share the responsibility for achieving of financial goals and making future of business. • Experienced in internal and external events organization (Java Girls Meetup/Lviv, Co-organizer of IT Forum conference it-forum.info, etc.) • Excellent knowledge of Ukrainian Legislation

• Built Delivery Unit of 50+ software engineers as a fully independent Company (own operations, legal, budgeting, etc.) with a new brand identit • Developed an effective and proactive team of mobile apps development, controlled and managed with realistic timelines, tasks, graphs and assessments. Developed sales and personnel management processes in the company • Built the representative office from scratch according to the Ukrainian Legislation. Developed and implemented the full cycle hiring strategies. Developed and implemented the main policies • Developed KPI scorecard for main departments of the company. Designed and implemented the procedures of measuring payroll efficiency by KPIs. Developed the performance management system for several departments

Looking for a challenging position


16 октября 2018

Scrum master

Киев · $800 · Upper Intermediate

- certified business coach & business trainer - 7 years managerial experience - good knowledge of scrum framework - excellent communication and problem solving skills - scrum & facilitation courses


31 августа 2018

Erlang Developer 

Украина · $4000 · 7 лет опыта · Upper Intermediate

Erlang/OTP, Cowboy, REST API, XMPP, Ejabberd, MongooseIM, JavaScript, OOP, Unit Test, Common Test, Load testing, Git, Jira, Confluence, Bitbucket, XML, JSON, Tsung, SSE, WebSocket, WebRTC, MySQL, SQL, Mnesia, TCP, UDP, Linux

Developing backend for fault-tolerant servers using Erlang/OTP for real time messengers. Creating implementation approaches, creating documentations, investigate and estimate of change requests, integration of 3rd-party, use agile methodology and agile software development approaches, conduct workshops, Backend development code and bug fixing

Interesting are the projects that are developed at Erlang/OTP. Develop of the backend side using Erlang. Interesting and complex tasks.


20 октября 2018

information security compliance officer

Relocation, Киев · $3000 · Больше 10 лет опыта · Intermediate

Vulnerabilities and exploits finding; incident response, investigation and correction. Analysis and assessment of the vulnerability of infrastructure. Assessment of severity and potential impact of risks. PCIDSS 2.0 (ISO 27001\27002, SANS, NIST, Standards \ Requirements of National Bank of Ukraine) preparing, auditing, writing documentation). OS experience: Free BSD, Kali Linux, Windows (95-Win8.1) CCNA, Experience as Qa in VSP Group (manual, regressive testing, documentation, UI usability tests) Networks, surveillance, basic setup. CrowdStrike (nextgen Antivirus solution), Nessus, Acunetix. + Other skills, acquired while working in the security of businesses and banks. - no programming - no devop tasks

Выстроил систему информационной безопасности в банке. Руководил проектом по PCIDSS соответствию, успешно прошли международную аттестацию получен сертификат соответствия. Принимал участие в разворачивании IPS\IDS в банке. Восстановил работоспособность АКС после 7 лет "заброшенности". Полностью развернул IT инфраструктуру небольшого предприятия (25 хостов 2 сервера, АТС). Администрировал серверы под управлением FreeBSD. Занимался проектированием и монтажом видео наблюдения. По QA опыт небольшой, ручное тестирование, регрессивное тестирование, написание документации. Проводил аудиты информационной безопасности, для компаний разных сфер деятельности. Занимался тестированием nextgen антивирусов и внедрением, Vulnerability Mngmnt, light pentest.

Internal security auditor or IT security compliance officer, начальник отдела СБ\ИБ, (управление отделом, Построение системы информационной безопасности на предприятии с нуля, проведение обследования, определение компенсационных мер, создание документации и регламентов по безопасности, работа с персоналом и другое) Помощь компании в повышении квалификации, обучении, сертификации но направлению информационной безопасности предприятия. Желательно рабочий день начинающийся не раньше 10-11 утра. - relocate abroad acceptable - не хочу участвовать в построении "бумажных тигров" для галочки, интересует практическая реализация - могу работать удаленно Интересно попробовать себя в GDPR, UX Design, GameDev.


21 октября 2018

PR and communication

Киев · $900 · 3 года опыта · Intermediate

- Developing creative strategies and content - Creating visual concept for educational projects - Performing Graphic design, web design, creating sites with constructors - Working with social media - Facebook, Instagram, Telegram, Linkedin - Communicating and collaborating with leading IT-events, conferences, organisations and communities - Copywriting and editing articles, blog posts, interviews, reviews of events - Planning corporate and socially responsible events - Analyzing performance to identify the best opportunities for optimization

- Created and placed articles in Ukrainian media - DOU (one of the top articles of the year), MMR, Nachasi etc - Doubled number of followers on the Facebook page - Organized more than 20 events with 1700 guests - Organised on my own conference and event series - Speaker on Kherson IT Days - “Selfbranding for IT-specialist” - Speaker on Belka SMM - “Social media marketing strategy for brands” - Deliver lectures “Selfbranding for IT-specialist” in courses of Training Center

I'm looking for a company, project or community in the IT field. Where I can work effectively and creativity to create brand, development strategy, build communication with customers and do it with a soul.


24 сентября 2018

2D artist

Харьков, Киев, Одесса · $1000 · 10 лет опыта · Upper Intermediate

Опыт работы художника-дизайнера в игровой индустрии: отрисовка фонов локаций, Matte Painting, оверпэинт, рисование персонажей в мультяшном стиле, анимирование артов и персонажей в After Effects, разработка промо артов для продвижения онлайн стратегий. Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe After Effects, Touch Designer

Разработка промо артов для продвижения оллайн игр с высоким уровнем конверсии Самостоятельное изучение программы для анимации и применение навыка для создания анимированных артов Самостоятельное изучение Тouch Designer и создание визуального контента для концертов.

интересные проекты с возможностью профессионального роста в направлении анимаций и создания эффектов в After Effects. 2D Artist, junior motion designer, 2D animator, leading promo artist


15 октября 2018

UX/UI Designer

Удаленная работа, Украина · $1000 · 7 лет опыта · Pre-Intermediate

Extra skills: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, design icon for desktop program/web site Basic knowledge: HTML, CSS, JavaScript Programming languages: Python, Delphi, SQL Python frameworks: Django, Django REST Delphi components: VCL, DevExpress, ADO. Database: MySQL, MSSQL, PostgreSQL. Markup languages JSON, XML. Knowledge of the OOP. Basic knowledge of design patterns. Working with repositories: GitHub. Knowledge of windows and *nix systems

Четко поставленная работа и распределении обязанностей - главное в работе команды. Чем больше интересных и не тривиальных задач - тем лучше.


Анонимный поиск работы на Джинне

Кандидаты размещают свой анонимный профиль, работодатели предлагают вакансии. Для кандидатов Джинн бесплатен, работодатель платит 50% месячной з/п по факту найма.

Ищу работу   Ищу сотрудников